Traducción de la letra de la canción I'm Only Human Sometimes - William Control

I'm Only Human Sometimes (original)

I’ve spent a lifetime crossing this culture
Your sea of hate
Others who found God, gray existing cold
Let’s all rejoice in the end times
Of sorrow and grief and an ocean of love
I can stare into a soul
I can stare into the sun
Yeah, I want my life to begin
All I have to do is let the right one in
I’m only human sometimes
I am the king of disorder
I’m only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight
I’m only human sometimes
I am the king of disorder
I’m only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight
I’m not as ugly as I once was
I’m not as shameful as I used to be
Open your eyes, boy, open up the dream
Yeah, I want my life to begin
All I have to do is let the right one in
I’m only human sometimes
I am the king of disorder
I’m only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight
I’m only human sometimes
I am the king of disorder
I’m only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight
I am usually distracted by the noise within my head
I have tried for so long to remove the pieces of clutter
But have found no solution, but to merely exist with these strangers
The mountains I move with one stroke of a pen are heavy
Soon I won’t have the strength in my bones to kill a fly
I need to leave this place, I need to leave this place
Surrounded by fear, engulfed by flames
Endorsed by the most putrid, disgusting
Despicable hatred that does exist, we can find our way
I’m only human, I’m just a lie
I’m only human sometimes
I’m only human, I’m just a lie
I’m only human sometimes

I'm Only Human Sometimes (traducción)

He pasado toda una vida cruzando esta cultura
Tu mar de odio
Otros que encontraron a Dios, grises fríos existentes
Alegrémonos todos en los últimos tiempos
De dolor y pena y un océano de amor
Puedo mirar fijamente a un alma
Puedo mirar al sol
Sí, quiero que mi vida comience
Todo lo que tengo que hacer es dejar entrar al correcto
Solo soy humano a veces
Soy el rey del desorden
Solo soy humano a veces
Los pecados del padre, los pecados de la carne esta noche
Solo soy humano a veces
Soy el rey del desorden
Solo soy humano a veces
Los pecados del padre, los pecados de la carne esta noche
No soy tan feo como antes
No soy tan vergonzoso como solía ser
Abre los ojos, chico, abre el sueño
Sí, quiero que mi vida comience
Todo lo que tengo que hacer es dejar entrar al correcto
Solo soy humano a veces
Soy el rey del desorden
Solo soy humano a veces
Los pecados del padre, los pecados de la carne esta noche
Solo soy humano a veces
Soy el rey del desorden
Solo soy humano a veces
Los pecados del padre, los pecados de la carne esta noche
Normalmente estoy distraído por el ruido dentro de mi cabeza
He intentado durante tanto tiempo eliminar las piezas de desorden
Pero no he encontrado ninguna solución, sino simplemente existir con estos extraños
Las montañas que muevo con un trazo de pluma son pesadas
Pronto no tendré la fuerza en mis huesos para matar una mosca
Necesito dejar este lugar, necesito dejar este lugar
Rodeado de miedo, envuelto por las llamas
Avalado por el más pútrido, repugnante
Odio despreciable que existe, podemos encontrar nuestro camino
Solo soy humano, solo soy una mentira
Solo soy humano a veces
Solo soy humano, solo soy una mentira
Solo soy humano a veces