Traducción de la letra de la canción Angela - William Fitzsimmons

Angela (original)

I can’t believe that we burned through this whole pack of cigarettes
I swear to God there is nothing to do in this town
Maybe we’ll find out that we’re just not made for each other
Hell I don’t care you’re the best thing that I’ve ever found
Sooner or later we end up as fragile compartments
Tired of carrying a soul that is so far from home
I never said I was scared of eventually dying
My only fear is I might have to do it alone
Wherever you go I will find you
I will find you Angela
Sometimes at night I can still hear you laying beside him
Whispering about all the hurt that you’re leaving behind
They tell me Jesus can fix all the ones who need healing
Wonder if you’ll think of me when you open your eyes
Wherever you go I will find you
I will find you Angela
Wherever you go I will find you
I will find you Angela
Angela

Angela (traducción)

No puedo creer que hayamos quemado todo este paquete de cigarrillos.
juro por dios que no hay nada que hacer en este pueblo
Tal vez descubramos que simplemente no estamos hechos el uno para el otro
Demonios, no me importa, eres lo mejor que he encontrado
Tarde o temprano terminamos como compartimentos frágiles
Cansado de llevar un alma que está tan lejos de casa
Nunca dije que tenía miedo de morir eventualmente
Mi único temor es que tenga que hacerlo solo
Donde quiera que vayas te encontraré
te encontrare angela
A veces, por la noche, todavía puedo oírte acostada a su lado.
Susurrando todo el dolor que estás dejando atrás
Me dicen que Jesús puede arreglar a todos los que necesitan sanidad
Me pregunto si pensarás en mí cuando abras los ojos
Donde quiera que vayas te encontraré
te encontrare angela
Donde quiera que vayas te encontraré
te encontrare angela
Ángela