Traducción de la letra de la canción Bird of Winter Prey - William Fitzsimmons

Bird of Winter Prey (original)

Be still
Bird of winter prey
Lay down
Your faster thinning frame
Be gone
The salting of the wound
Return
The harvest we once knew
We’re more than just the blood of what we’ve done
We’re more than just the blood of what we’ve done
Dry mouth
The water soon will rise
New birds
Will feather up the sky
Shake until they pass
What words of them will last
We’re more than just the blood of what we’ve done
We’re more than just the blood of what we’ve done
Let sleep your eyes until the morning comes
We’re more than just the blood of what we’ve done

Bird of Winter Prey (traducción)

Estate quieto
Ave de rapiña de invierno
Establecer
Su marco de adelgazamiento más rápido
Vete
La salazón de la herida
Devolver
La cosecha que una vez conocimos
Somos más que la sangre de lo que hemos hecho
Somos más que la sangre de lo que hemos hecho
Boca seca
El agua pronto subirá
pájaros nuevos
Emplumará el cielo
Agitar hasta que pasen
¿Qué palabras de ellos durarán
Somos más que la sangre de lo que hemos hecho
Somos más que la sangre de lo que hemos hecho
Deja dormir tus ojos hasta que llegue la mañana
Somos más que la sangre de lo que hemos hecho