Traducción de la letra de la canción Charleroi - William Fitzsimmons

Charleroi (original)

Summer was all we had
Wish that we’d been older
In my weaker times
You’re still on my shoulder
My one time love
My injured blood
My songless bird
My sweet interred
I will never know
Dresser where I found
Papers of my father
Charleroi my home
She was my first mother
I still look for light
This did not destroy me
I was given love
You can now rest sweetly
My one time love
My injured blood
My songless bird
My sweet interred
I will never know

Charleroi (traducción)

El verano era todo lo que teníamos
Ojalá hubiéramos sido mayores
En mis tiempos más débiles
Todavía estás en mi hombro
Mi amor de una vez
mi sangre herida
mi pájaro sin canto
Mi dulce enterrada
Nunca lo sabré
Tocador donde encontré
Papeles de mi padre
charleroi mi casa
ella fue mi primera madre
Todavía busco la luz
Esto no me destruyó
me dieron amor
Ya puedes descansar dulcemente
Mi amor de una vez
mi sangre herida
mi pájaro sin canto
Mi dulce enterrada
Nunca lo sabré