Traducción de la letra de la canción Never Let You Go - William Fitzsimmons

Never Let You Go (original)

I burned every single letter after your phone call
And I returned every sweater you bought me from the mall
And the tattered pictures I’ve kept deep inside my wall
Let me know that I might not be over you at all
I was lost when I first met you looking for a chair
But the smile brought me closer couldn’t break my stare
But I only had one night to keep you for myself
But you were made for something better, bigger than my hell
I will never let you go I will never let you go If you get away but find me standing there
I will never let you go There’s a suitcase where your bag is sewed up from the past
And it haunts you like the ghost that’s shackled to your back
And I don’t know how to help you stomach all the grief
That I see in his reflection showing on your face
I will never let you go I will never let you go If you get away but find me standing there
I will never let you go

(traducción)

Quemé cada letra después de tu llamada telefónica
Y devolví cada suéter que me compraste en el centro comercial
Y las fotos andrajosas que he guardado en lo profundo de mi pared
Hazme saber que es posible que no te supere en absoluto
Estaba perdido cuando te conocí buscando una silla
Pero la sonrisa que me acercó no pudo romper mi mirada
Pero solo tuve una noche para guardarte para mí
Pero fuiste hecho para algo mejor, más grande que mi infierno
Nunca te dejaré ir Nunca te dejaré ir Si te escapas pero me encuentras parado allí
Nunca te dejaré ir Hay una maleta donde tu bolso está cosido del pasado
Y te persigue como el fantasma que está encadenado a tu espalda
Y no sé cómo ayudarte a soportar todo el dolor
Que veo en su reflejo mostrándose en tu rostro
Nunca te dejaré ir Nunca te dejaré ir Si te escapas pero me encuentras parado allí
Yo nunca te dejaré marchar