Traducción de la letra de la canción Never Really Mine - William Fitzsimmons

Never Really Mine (original)

Did I meet you in the morning
I can never tell
We were coming down together
Sitting by the mission bell
I was overwhelmed with sadness
When I heard what you’d become
Maybe someone’s waiting for you
In a city further on from here, but
I’m not coming back for you
I’m not coming back for you
I’m not coming back for you
You were never really mine
And Erin’s in the corner
Sitting on a filthy floor
As another comes to see her
I can hear them through the door all night
Now we walk beside the water
As the sun begins to break
20 miles outside Boston
I don’t see your face anymore, but
I’m not coming back for you
I’m not coming back for you
I’m not coming back for you
You were never really mine
Never really mine at all

Never Really Mine (traducción)

¿Te conocí en la mañana?
nunca puedo decir
Estábamos bajando juntos
Sentado junto a la campana de la misión
me invadió la tristeza
Cuando escuché en lo que te convertirías
Tal vez alguien te esté esperando
En una ciudad más allá de aquí, pero
no voy a volver por ti
no voy a volver por ti
no voy a volver por ti
Nunca fuiste realmente mía
Y Erin está en la esquina
Sentado en un piso sucio
Como viene otro a verla
Puedo oírlos a través de la puerta toda la noche
Ahora caminamos junto al agua
A medida que el sol comienza a romper
20 millas fuera de Boston
Ya no veo tu cara, pero
no voy a volver por ti
no voy a volver por ti
no voy a volver por ti
Nunca fuiste realmente mía
Nunca realmente mío en absoluto