Traducción de la letra de la canción December Day - Original - Willie Nelson

December Day - Original (original)

This looks like a December day
This looks like a time to remember day
And I remember the spring, such a sweet tender thing
And love’s summer college
Where the green leaves of knowledge
Were waiting to fall with the Fall
And where September wine
Numbed the measure of time
Through the tears of October, now November’s over
And this looks like a December day
This looks like a December day
It looks like we’ve come to the end of the way
And as my memories race back to love’s eager beginning
Reluctant to play with the thoughts of the ending
The ending that won’t go away
And as my memories race back to love’s eager beginning
Reluctant to play with the thoughts of the ending
The ending that won’t go away
And this looks like a December day

(traducción)

Esto parece un día de diciembre
Este parece un día para recordar
Y recuerdo la primavera, una cosa tan dulce y tierna
Y la universidad de verano del amor
Donde las hojas verdes del conocimiento
estaban esperando a caer con la caída
Y donde el vino de septiembre
Entumecida la medida del tiempo
A través de las lágrimas de octubre, ahora se acabó noviembre
Y esto parece un día de diciembre
Esto parece un día de diciembre
Parece que hemos llegado al final del camino
Y a medida que mis recuerdos vuelven al comienzo ansioso del amor
Reacio a jugar con los pensamientos del final
El final que no desaparecerá
Y a medida que mis recuerdos vuelven al comienzo ansioso del amor
Reacio a jugar con los pensamientos del final
El final que no desaparecerá
Y esto parece un día de diciembre