Traducción de la letra de la canción Face of a Fighter (Re-Recorded) - Willie Nelson

Face of a Fighter (Re-Recorded) (original)

These lines in my face, caused from worry
Grow deeper as you walk out of sight
Mine is the face of a fighter
But my heart has just lost the fight
Round one: you told me you loved me
An' I felt my heart falling there an' then
The last round: you walked tall an' left me
An' I guess my heart’s losin' again
Mine is the face of a fighter
I fought for your love with all my might
Mine is the face of fighter
But my heart has just lost the fight
Yes, mine is the face of a fighter
I fought for your love with all my might
Mine is the face of fighter
But my heart has just lost the fight

(traducción)

Estas líneas en mi cara, causadas por la preocupación
Crecer más profundo a medida que te pierdes de vista
La mía es la cara de un luchador
Pero mi corazón acaba de perder la pelea
Primera ronda: me dijiste que me amabas
Y sentí que mi corazón se caía allí y luego
La última ronda: caminaste alto y me dejaste
Y supongo que mi corazón está perdiendo otra vez
La mía es la cara de un luchador
Luché por tu amor con todas mis fuerzas
La mia es la cara de luchador
Pero mi corazón acaba de perder la pelea
Sí, la mía es la cara de un luchador.
Luché por tu amor con todas mis fuerzas
La mia es la cara de luchador
Pero mi corazón acaba de perder la pelea