Traducción de la letra de la canción The Shelter of My Arms - Willie Nelson

The Shelter of My Arms (original)

Now I lay me down to sleep and if I sleep perhaps I’ll dream
And if I dream, I’ll be with you in the shelter of your arms
I pray that God will lengthen night and grant me time before the light
For the light of day will take me from the shelter of your arms
And though I know it’s just a dream, a dream that soon must end
The arms I feel, I know are real and I’m happy once again
And if I die while I am asleep, I pray my dreams He’ll let me keep
And carry me through eternity in the shelter of your arms
And though I know it’s just a dream, a dream that soon must end
The arms I feel, I know are real and I’m happy once again
And if I die while I am asleep, I pray my dreams He’ll let me keep
And carry me through eternity in the shelter of your arms

(traducción)

Ahora me acuesto a dormir y si duermo tal vez sueño
Y si sueño, estaré contigo al abrigo de tus brazos
Ruego que Dios alargue la noche y me conceda tiempo antes de la luz
Porque la luz del día me sacará del abrigo de tus brazos
Y aunque sé que es solo un sueño, un sueño que pronto debe terminar
Los brazos que siento, sé que son reales y soy feliz una vez más
Y si muero mientras estoy dormido, rezo mis sueños Él me dejará seguir
Y llévame por la eternidad al abrigo de tus brazos
Y aunque sé que es solo un sueño, un sueño que pronto debe terminar
Los brazos que siento, sé que son reales y soy feliz una vez más
Y si muero mientras estoy dormido, rezo mis sueños Él me dejará seguir
Y llévame por la eternidad al abrigo de tus brazos