Traducción de la letra de la canción Pressure Drop - Willie Nelson, Toots Hibbert

Pressure Drop (original)

It is you, oh yeah
It is you, oh yeah
I said a pressure drop,
Oh pressure, oh yeah
Pressure’s gonna drop on you
I said pressure drop
Oh pressure, oh yeah
Pressure’s gonna drop on you
I said when it drops
Oh you gonna feel it Oh that you were doin’it wrong, wrong, wrong
Now when it drops
Oh you gonna feel it That you were doin’it wrong and how
I said when it drops
You gonna feel it That you’ve been doin’it wrong
Now when it drops, drop
You gonna feel it That you’ve been doin’wrong
Now when it drops, drop
Feel it You make the wrong move
Now when it drops, drop
You gonna feel it That you’ve been it doin’wrong
I said, pressure drop
Oh pressure, oh yeah
Pressure’s gonna drop on you
Pressure drop
Oh pressure, oh yeah
Pressure’s gonna drop on you
Now when it drops on your dirty little head
Where you gonna go?
It’s you, you, you
When it drop on, oh you’re gonna feel it What you’re doing is wrong, wrong, wrong
Pressure, pressure, pressure, pressure…
I said a pressure drop

(traducción)

eres tu, oh si
eres tu, oh si
Dije una caída de presión,
Oh presión, oh sí
La presión caerá sobre ti
Dije caída de presión
Oh presión, oh sí
La presión caerá sobre ti
Dije cuando cae
Oh, vas a sentirlo, oh, que lo estabas haciendo mal, mal, mal
Ahora cuando cae
Oh, vas a sentir que lo estabas haciendo mal y cómo
Dije cuando cae
Vas a sentir que lo has estado haciendo mal
Ahora cuando cae, suelta
Vas a sentir que lo has estado haciendo mal
Ahora cuando cae, suelta
Siente que haces el movimiento equivocado
Ahora cuando cae, suelta
Vas a sentir que lo has estado haciendo mal
Dije, caída de presión
Oh presión, oh sí
La presión caerá sobre ti
Caída de presión
Oh presión, oh sí
La presión caerá sobre ti
Ahora, cuando cae sobre tu sucia cabecita
¿Donde vas a ir?
eres tú, tú, tú
Cuando caiga, oh, lo sentirás. Lo que estás haciendo está mal, mal, mal.
Presión, presión, presión, presión…
Dije una caída de presión