Traducción de la letra de la canción Pavement - Wingtip

Pavement (original)

Quietly, quietly it grows
Ripping at the seems
How did we
How did we get lost
In these old city streets
You’d still be
You’d still be in love
Now our eyes never meet
Ou, I can feel the light fading
You still have some fire worth saving
Oh, spill the blood on the pavement
Oh lord you can tell I’m wasted
Oh lord you can tell I’m wasted
Do you need
Do you need a change
From these old eerie ways
Counting down
Counting down the days
But we’re both too afraid
Letting go and leaning out of frame
Two souls out of space
Ou, I can feel the light fading
You still have some fire worth saving
Oh, spill the blood on the pavement
Oh lord you can tell I’m wasted
Oh lord you can tell I’m wasted
Ou, I can feel the light fading
You still have some fire worth saving
Oh, spill the blood on the pavement
Oh lord you can tell I’m wasted

Pavement (traducción)

En silencio, en silencio crece
Rasgando al parecer
como lo hicimos
¿Cómo nos perdimos?
En estas calles de la ciudad vieja
todavía estarías
Todavía estarías enamorado
Ahora nuestros ojos nunca se encuentran
Ou, puedo sentir la luz desvaneciéndose
Todavía tienes algo de fuego que vale la pena salvar
Oh, derrama la sangre en el pavimento
Oh señor, puedes decir que estoy perdido
Oh señor, puedes decir que estoy perdido
Necesitas
¿Necesitas un cambio?
De estas viejas formas misteriosas
Contando hacia atrás
Contando los días
Pero ambos tenemos demasiado miedo
Dejar ir e inclinarse fuera del marco
Dos almas fuera del espacio
Ou, puedo sentir la luz desvaneciéndose
Todavía tienes algo de fuego que vale la pena salvar
Oh, derrama la sangre en el pavimento
Oh señor, puedes decir que estoy perdido
Oh señor, puedes decir que estoy perdido
Ou, puedo sentir la luz desvaneciéndose
Todavía tienes algo de fuego que vale la pena salvar
Oh, derrama la sangre en el pavimento
Oh señor, puedes decir que estoy perdido