Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Monster, artista - Wir sind Helden. canción del álbum Die Reklamation, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: EMI Germany, Virgin
Idioma de la canción: Alemán
Monster(original) |
Jetzt stehst du da in deiner Drachentterhose |
Du sagst du willst mich und du ziehst jetzt bei mir ein |
Weit du ich mag dich und ich mag sogar die Hose |
Aber weit du ich wohn hier nicht allein |
Ich glaub du kannst es hren da im Nebenzimmer |
Hrst du es atmen hrst du es kratzen an der Wand |
Denk dir ein groes Tier und denk es dir noch schlimmer |
mein Haustier beit dich es frisst nicht aus der Hand |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Ein gefriges Feuer wrmt ihm seine Glieder |
Sein Atem brennt sein Blick ist tot und kalt |
Mein Monster ist blind es trampelt alles nieder |
Wenn es sich losreit rufst du dann vielleicht halt? |
Siehst du die scharfen Krallen? |
Siehst du die Zhne? |
Hrst du das Grollen tief in seinem Bauch? |
Ich seh deine Beine zittern- |
nur dass ich’s erwhne- |
wenn ich das merke merkt mein Monster das auch |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten — Hltst du’s aus? |
Kannst du mein Monster halten — Hltst du’s? |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du mein Monster halten |
Kannst du kannst du? |
Kannst du mein Monster halten — Hltst du’s aus? |
Kannst du mein Monster halten — ansonsten |
Raus |
(traducción) |
Ahora estás parado allí con tus pantalones de mantequilla de dragón |
Dices que me quieres y te mudas conmigo ahora |
Sabes que me gustas y hasta los pantalones me gustan |
Pero sabes que no vivo aquí solo |
Creo que puedes escucharlo allí en la habitación de al lado. |
Lo escuchas respirar, lo escuchas rascarse en la pared |
Piensa en un animal grande y piensa en él aún peor. |
mi mascota te mordió no comerá de las manos |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
Un fuego vivo calienta sus miembros |
Su aliento arde, sus ojos están muertos y fríos. |
Mi monstruo es ciego, todo lo pisotea |
Si se aleja, ¿tal vez lo detengas? |
¿Ves las garras afiladas? |
¿Ves los dientes? |
¿Puedes oír el ruido profundo de su estómago? |
Veo tus piernas temblando |
solo por mencionar- |
Si me doy cuenta de eso, mi monstruo también lo notará. |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
¿Puedes sostener a mi monstruo? ¿Puedes soportarlo? |
¿Puedes sostener mi monstruo? ¿Puedes sostenerlo? |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes sostener mi monstruo |
puedes puedes |
¿Puedes sostener a mi monstruo? ¿Puedes soportarlo? |
¿Puedes sostener mi monstruo? De lo contrario |
Afuera |