Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Nur Ein Wort, artista - Wir sind Helden. canción del álbum Von Hier An Blind, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: EMI Germany, Virgin
Idioma de la canción: Alemán
Nur Ein Wort(original) |
Ich sehe, was du denkst |
Ich denke, was du fühlst |
Ich fühle, was du willst |
Aber ich hör' dich nicht |
Ich hab' mir ein Wörterbuch gelieh’n |
Dir A bis Z ins Ohr geschrien |
Ich stapel' tausend wirre Worte auf |
Die dich am Ärmel zieh’n |
Und wo du hingeh’n willst, ich häng' an deinen Beinen |
Wenn du schon auf den Mund fall’n musst |
Warum dann nicht auf meinen? |
Und wo du hingeh’n willst, ich häng' an deinen Beinen |
Wenn du schon auf den Mund fall’n musst |
Warum dann nicht auf meinen? |
(Ey) |
Oh, bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein — bitte, bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein — bitte, bitte gib mir nur ein Wort |
Ja, ja (Nur ein Wort, nur ein Wort) |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
(Nur ein Wort, nur ein Wort, nur ein Wort) |
Es ist verrückt, wie schön du schweigst |
Wie du dein hübsches Köpfchen neigst |
Und so der ganzen lauten Welt und mir |
Die kalte Schulter zeigst |
Dein Schweigen ist ein Zelt |
Stellst es mitten in die Welt |
Spannst die Schnüre und staunst stumm |
Wenn nachts ein Mädchen drüber fällt |
Zu deinen Füßen red' ich mich um Kopf und Kragen |
Ich will in deine tiefen Wasser große Wellen schlagen |
Zu deinen Füßen red' ich mich um Kopf und Kragen |
Ich will in deine tiefen Wasser große Wellen schlagen (Ja, ah) |
Oh, bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein — bitte, bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein — bitte, bitte gib mir nur ein Wort |
Ja, ja (Nur ein Wort, nur ein Wort) |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
(Nur ein Wort, nur ein Wort, nur ein Wort) |
(traducción) |
Veo lo que estás pensando |
pienso lo que sientes |
siento lo que quieres |
pero no puedo oírte |
tomé prestado un diccionario |
Gritó de la A a la Z en tu oído |
Amontono mil palabras confusas |
que te tira de la manga |
Y donde quieres ir, estoy colgando de tus piernas |
Si tienes que caer en tu boca |
Entonces, ¿por qué no en el mío? |
Y donde quieres ir, estoy colgando de tus piernas |
Si tienes que caer en tu boca |
Entonces, ¿por qué no en el mío? |
(Oye) |
Oh, por favor solo dame un "Oh" |
Por favor solo dame un "Oh" |
Por favor solo dame un - por favor, por favor solo dame un "Oh" |
Por favor solo dame un "Oh" |
Por favor solo dame un "Oh" |
Por favor, solo dame una, por favor, por favor, solo dame una palabra. |
Sí, sí (Solo una palabra, solo una palabra) |
Por favor solo dame un "Oh" |
(Solo una palabra, solo una palabra, solo una palabra) |
Es una locura lo maravillosamente silencioso que eres. |
Cómo inclinas tu linda cabecita |
Y así todo el mundo ruidoso y yo |
Me das la espalda fría |
Tu silencio es una tienda |
Ponlo en el medio del mundo |
Aprieta las cuerdas y sorpréndete |
Cuando una chica se cae por la noche |
A tus pies hablaré de cabeza y cuello |
Quiero hacer grandes olas en tus aguas profundas |
A tus pies hablaré de cabeza y cuello |
Quiero hacer grandes olas en tus aguas profundas (Sí, ah) |
Oh, por favor solo dame un "Oh" |
Por favor solo dame un "Oh" |
Por favor solo dame un - por favor, por favor solo dame un "Oh" |
Por favor solo dame un "Oh" |
Por favor solo dame un "Oh" |
Por favor, solo dame una, por favor, por favor, solo dame una palabra. |
Sí, sí (Solo una palabra, solo una palabra) |
Por favor solo dame un "Oh" |
(Solo una palabra, solo una palabra, solo una palabra) |