| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Don't give up the fight
| no abandones la lucha
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Preacher man don't tell me
| Predicador, no me digas
|
| Every time we try go get back up
| Cada vez que intentamos volver a levantarnos
|
| Somebody come try to tear us down
| Alguien viene a tratar de derribarnos
|
| But this time when I get back up
| Pero esta vez cuando me levante
|
| We gon' fight back and stand our ground
| Vamos a luchar y mantenernos firmes
|
| We took too much
| Tomamos demasiado
|
| We seen enough
| hemos visto suficiente
|
| I know my rights
| Conozco mis derechos
|
| You cannot touch
| no puedes tocar
|
| There's no peace where there's no justice
| No hay paz donde no hay justicia
|
| Cuts too deep, can't stitch them up
| Cortes demasiado profundos, no puedo coserlos
|
| Gotta let go
| Tengo que irme
|
| Hangin' on to pain
| Colgando del dolor
|
| Struggle made us strong so we breakin' through the chains
| La lucha nos hizo fuertes, así que rompimos las cadenas
|
| Knew it wouldn't be long
| Sabía que no pasaría mucho tiempo
|
| 'Til we see a changе
| Hasta que veamos un cambio
|
| Gotta be loud
| tengo que ser ruidoso
|
| So they hear us whеn we sang, yeah
| Entonces nos escuchan cuando cantamos, sí
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| Haha
| Ja ja
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| Straight up
| directamente hacia arriba
|
| You got the right to grab a light
| Tienes derecho a agarrar una luz
|
| Roll up and speak your mind
| Enróllate y di lo que piensas
|
| Gotta take care of your fam, I'm teachin' mine
| Tengo que cuidar de tu familia, estoy enseñando a la mía
|
| Pullin' up, seat recline
| Tirando hacia arriba, asiento reclinado
|
| Somedays I got a lot of things on my mind
| Algunos días tengo un montón de cosas en mi mente
|
| But we stay in the fight
| Pero nos quedamos en la lucha
|
| Struggle everyday to do what's right
| Lucha todos los días para hacer lo correcto
|
| It took patience for these situations I made it out of
| Tomó paciencia para estas situaciones de las que salí.
|
| Know I got a lot to go but still I see the progress
| Sé que tengo mucho por recorrer, pero aún veo el progreso
|
| Plus, I know we survivors
| Además, sé que somos sobrevivientes
|
| Make the best out of a bad thing
| Sacar lo mejor de algo malo
|
| You can bet
| Puedes apostar
|
| When they go right, we go left
| Cuando ellos van a la derecha, nosotros vamos a la izquierda.
|
| Kush smoke in my chest, ten toes in each step
| Humo kush en mi pecho, diez dedos en cada paso
|
| Taylor Gang what I rep
| Taylor Gang lo que represento
|
| Boy don't play with us
| Chico no juegues con nosotros
|
| Made it to the top
| Llegado a la cima
|
| And that's exactly where the fuck we gon' stay
| Y ahí es exactamente donde diablos nos vamos a quedar
|
| Stay the fuck out our way
| Mantente fuera de nuestro camino
|
| And if you're down, you better
| Y si estás deprimido, mejor
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Ain't playin' no games, man
| No estoy jugando ningún juego, hombre
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| They never listen to us when we speak
| Nunca nos escuchan cuando hablamos.
|
| But they gon' hear us when we raise hell
| Pero nos van a escuchar cuando levantemos el infierno
|
| They taking brothers from our families
| Ellos tomando hermanos de nuestras familias
|
| They either dead or they end up in jail
| O mueren o van a parar a la carcel
|
| Give us no chance
| no nos des ninguna oportunidad
|
| This life is tough
| esta vida es dura
|
| We standin' strong
| Nos mantenemos fuertes
|
| Ain't gon' give up
| no me voy a rendir
|
| We gon' fight back
| vamos a contraatacar
|
| This ain't no bluff
| Esto no es un farol
|
| We'll march all night
| Marcharemos toda la noche
|
| From dawn 'til dusk
| Desde el amanecer hasta el anochecer
|
| Gotta let go
| Tengo que irme
|
| Hangin' on to pain
| Colgando del dolor
|
| Struggle made us strong so we breakin' through the chains
| La lucha nos hizo fuertes, así que rompimos las cadenas
|
| Knew it wouldn't be long
| Sabía que no pasaría mucho tiempo
|
| 'Til we see a change
| Hasta que veamos un cambio
|
| Gotta be loud
| tengo que ser ruidoso
|
| So they hear us when we sang, yeah
| Entonces nos escuchan cuando cantamos, sí
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Always said do what you want
| Siempre decía haz lo que quieras
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| There's some shit you should want to do
| Hay algo de mierda que deberías querer hacer
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Stand up for your rights, be yourself, free yourself
| Defiende tus derechos, sé tú mismo, libérate
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Stand up for your rights
| Defender sus derechos
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Don't give up the fight
| no abandones la lucha
|
| Get up, stand up
| Levántate, ponte de pié
|
| Preacher man don't tell me | Predicador no me digas |