| Ay, you know that work moving so that paper steady stacking
| Ay, sabes que el trabajo se mueve para que el papel se apile constantemente
|
| And niggas out here hating I done made it cuz I’m rapping
| Y los niggas aquí odiando que terminé lo logré porque estoy rapeando
|
| My chain is solid gold, man I said later for that platinum
| Mi cadena es de oro macizo, hombre, dije más tarde para ese platino
|
| And threw them yellow diamonds on that «P» and got it tatted
| Y arrojaron diamantes amarillos en esa "P" y se tatuaron
|
| A lot of y’all just talk, I let em see I make it happen
| Muchos de ustedes solo hablan, les dejo ver que hago que suceda
|
| Moving rhymes like weight, some mistake and think I’m trappin'
| Moviendo rimas como peso, algún error y creo que estoy atrapando
|
| That heat I gotta pack it cuz they wait for me to slip
| Ese calor tengo que empacarlo porque esperan a que me resbale
|
| Let a hater go’on and trip, 32 off in that clip
| Deja que un hater siga y tropiece, 32 fuera en ese clip
|
| I’m riding big shit, and I’m smoking even bigger
| Estoy montando cosas grandes, y estoy fumando aún más
|
| Your baby mama say she wanna fuck a young nigga
| Tu bebé mamá dice que quiere follar a un negro joven
|
| I took it from an eighth, and made it to a half
| Lo tomé de un octavo y lo hice a la mitad
|
| Now I’m working with a whole one, language do the math
| Ahora estoy trabajando con uno completo, el lenguaje hace los cálculos
|
| And it ain’t about your man, if it don’t involve them presidents
| Y no se trata de tu hombre, si no involucra a los presidentes
|
| Them dead white folk, all that other shit’s irrelevant
| Esa gente blanca muerta, toda esa otra mierda es irrelevante
|
| Never said I’m first to put the Burgh up on the map
| Nunca dije que soy el primero en poner el Burgh en el mapa
|
| I’m more like Mike Tomlin, here to bring the Burgh back
| Soy más como Mike Tomlin, aquí para traer de vuelta al Burgh
|
| Khalifa man
| hombre califa
|
| Now everywhere I go, at a club or a show
| Ahora donde quiera que vaya, en un club o en un espectáculo
|
| A broke nigga got something to say
| Un negro quebrado tiene algo que decir
|
| Bout what I ain’t done, or where I ain’t from
| Sobre lo que no he hecho, o de dónde no soy
|
| But everybody know a hater go’on hate
| Pero todo el mundo sabe que un enemigo sigue odiando
|
| You know me I’m the P-R-I-N-C-E O-F T-H-E C-I-T-Y
| Me conoces, soy el P-R-I-N-C-E O-F T-H-E C-I-T-Y
|
| I’m W-I-Z K-H-A-L-I-F-A pussy nigga go’on hate (go'on hate)
| Soy W-I-Z K-H-A-L-I-F-A nigga marica sigue odiando (vaya odiando)
|
| Pussy nigga go’on hate
| Pussy nigga go'on odio
|
| Pussy nigga go’on hate
| Pussy nigga go'on odio
|
| I be riding while I’m coasting, I be drinking, I be smoking
| Estaré montando mientras estoy navegando, estaré bebiendo, estaré fumando
|
| I be rolling up them blunts that have you choking yeah we call it that ray
| Estaré enrollando los porros que te tienen asfixiado, sí, lo llamamos ese rayo
|
| I’m a hustler, I be stacking, I’m a hundred, y’all be acting
| Soy un estafador, estoy apilando, tengo cien, todos ustedes están actuando
|
| In the Burgh I get it smacking yeah I own it all day
| En el Burgh lo entiendo, sí, lo tengo todo el día
|
| And them hating niggas funny
| Y ellos odian a los niggas divertidos
|
| Don’t got no reason not to like me except I got some money
| No tengo ninguna razón para no gustarme excepto que tengo algo de dinero
|
| I turn a classy chick into a certified bussy
| Convierto a una chica con clase en una ocupada certificada
|
| Not even the baddest bitch, couldn’t get a dime from me
| Ni siquiera la perra más mala, no pudo obtener un centavo de mí
|
| They see me and try and hug me, these haters try and plug me
| Me ven y tratan de abrazarme, estos haters intentan taparme
|
| I got a hundred real niggas, ray to fire for me
| Tengo cien niggas reales, ray para disparar por mí
|
| You waiting 'round for me, well I think I’ll get it started
| Me estás esperando, bueno, creo que empezaré
|
| It’s number 2, you act stupid my team’ll get retarded… yeah | Es el número 2, actúas como un estúpido, mi equipo se retrasará... sí. |