Traducción de la letra de la canción History In The Making/Never Too Late - Wiz Khalifa

History In The Making/Never Too Late (original)

I’m so incredible wait
With no metal to waste
I flow great
And that’ll level ya face
And I’ll still let a nigga have it
You talk greasy but you still a faggot
I front on cowards cause you niggas backwards
I got my money right
Game on top
And it’s been said that I’m the key to put this game on lock
I’m from the city
Of the triflin' hoods
But when you see me
Got a smile on my face
Nothin' sweet, it’s just that life is good
Yea, I dodged the hood
Slums came up out that
Rap game about that
To gain pay with out crack
See I’m a youngin' with too much on my plate
To let some small change half a youngin' dumped in a cage
I seen niggas make sales
Niggas get knocked and make bail
And take lives, they worries ain’t jail
With no regards for life cause they livin' ain’t well
Who gotta make it to heaven cause they livin' in hell
But me I don’t do much just keep to myself
And stop these cock-suckin' motha-fuckas seekin' my wealth
I was told the world’s cold but I see for myself
And I’m too hot to take the back seat or the shelf
So I’m here
For some reason though they hate it to death
The love’s gone only hatred is left
Only achin' and stress
A king not be mistaken for less
And this here is for the taking
This is history in the making
Where I’m from it’s kinda hard to trust
Cause the hate’s from most of your own people
They’re fake and they’re all see through
Hate to see a nigga when he’s stackin' his bucks
Rather him be down in the dumps
And out on his luck
But I’ll be damned if my grind stop
My mind tickin' like a time watch
And I’m gonna be spittin' 'till the time’s not
Presently there
I touch minds everywhere
And I’ll ride hoping heaven is near
See the pain in your eyes young with every stare
I seek peace, but these streets will never be fair
Cause somebody done took Greg’s life
Son reached
Deceased
No time to blink or think twice, damn
Wonder when it’s gonna be my time
To meet death
I’m stressed need to ease my mind
And unless one of y’all try to see whats mine
Then I’ll eat through your flesh, bones, and leave that spine
You see I did the right thing
I stayed up out the gun and knife game
I knew about the pain it might bring
And we all got problems
I chose to smoke blunts just to drown 'em
The top, but I rose from the bottom
And I’m here now
Ain’t no body harming young
My screw’s loose they say something’s wrong with young
Your time’s up I’m just warning young
Cause this here’s for the taking
This is history in the making

History In The Making/Never Too Late (traducción)

Soy tan increíble espera
Sin metal para desperdiciar
fluyo genial
Y eso nivelará tu cara
Y todavía dejaré que un negro lo tenga
Hablas grasiento pero sigues siendo un maricón
Me enfrento a los cobardes porque ustedes niggas están al revés
tengo bien mi dinero
Juego en la cima
Y se ha dicho que soy la clave para bloquear este juego
soy de la ciudad
De las capuchas triviales
Pero cuando me ves
Tengo una sonrisa en mi cara
Nada dulce, es solo que la vida es buena
Sí, esquivé el capó
Los barrios marginales surgieron que
Juego de rap sobre eso
Para ganar dinero sin crack
Mira, soy un joven con demasiado en mi plato
Para dejar un pequeño cambio, la mitad de un joven tirado en una jaula
He visto niggas hacer ventas
Los negros son golpeados y pagan la fianza
Y toma vidas, las preocupaciones no son la cárcel
Sin respeto por la vida porque no viven bien
¿Quién tiene que llegar al cielo porque viven en el infierno?
Pero yo no hago mucho, solo me mantengo para mí
Y detener a estos hijos de puta chupapollas que buscan mi riqueza
Me dijeron que el mundo es frío, pero lo veo por mí mismo.
Y tengo demasiado calor para tomar el asiento trasero o el estante
Entonces estoy aquí
Por alguna razón, aunque lo odian a muerte
El amor se ha ido, solo queda el odio
Solo dolor y estrés
Un rey no se confunda con menos
Y esto aquí es para tomar
Esta es la historia en proceso
De donde soy es un poco difícil confiar
Porque el odio es de la mayoría de tu propia gente
Son falsos y todos son transparentes.
Odio ver a un negro cuando está apilando su dinero
Prefiero que esté en los vertederos
Y fuera de su suerte
Pero que me condenen si mi rutina se detiene
Mi mente hace tictac como un reloj de tiempo
Y voy a estar escupiendo hasta que no sea el momento
Actualmente hay
Toco mentes en todas partes
Y cabalgaré esperando que el cielo esté cerca
Ver el dolor en tus ojos jóvenes con cada mirada
Busco la paz, pero estas calles nunca serán justas
Porque alguien le quitó la vida a Greg
Hijo alcanzado
Fallecido
No hay tiempo para parpadear o pensar dos veces, maldita sea
Me pregunto cuándo será mi momento
Para encontrar la muerte
Estoy estresado necesito tranquilizar mi mente
Y a menos que uno de ustedes intente ver cuál es el mío
Entonces comeré a través de tu carne, huesos, y dejaré esa columna
Ves que hice lo correcto
Me quedé fuera del juego de pistolas y cuchillos
Sabía sobre el dolor que podría traer
Y todos tenemos problemas
Elegí fumar porros solo para ahogarlos
La parte superior, pero me levanté desde la parte inferior
Y estoy aquí ahora
No hay ningún cuerpo que dañe a los jóvenes
Mi tornillo está suelto, dicen que algo anda mal con los jóvenes
Se acabó tu tiempo, solo estoy advirtiendo a los jóvenes
Porque esto aquí es para tomar
Esta es la historia en proceso