Traducción de la letra de la canción Pull Up - Wiz Khalifa, Lil Uzi Vert

Pull Up (original)

When I’m in L.A., pedal to the floor, mane
Your bitch in my face, she must be a hoe, mane
Money in the way, I can’t see my floor, mane
Pull up, 'Ventador, ayy, watch my doors, mane
When I’m in L.A., pedal to the floor, mane
Your bitch in my face, she must be a hoe, mane
Money in the way, I can’t see my floor, mane
Pull up, 'Ventador, ayy, watch my doors, mane
Your bitch on my line, she hit me every day
'Bout them dollar signs, always gettin' paid
Bad bitch in New York, bad bitch in L. A
Said I gotta go, she want me to stay
By the pound, bitch I blow it by the pound
'Specially when I’m outta town
Ain’t my gang?
You not allowed
Get the chicken, flock her down
Ain’t hot, think we got it now
Your bitch in the lost and found
Started small, we bossin' now
Not a sound
She wan' smoke my dope, ayy
Let her smoke my dope, ayy
Fuck her in her ghost, ayy
Pull off in a Ghost, yeah
I don’t know 'bout you, yeah
One thing that I know, ayy
That I got the dough, yeah
That I got the dough, ayy
When I’m in L.A., pedal to the floor, mane
Your bitch in my face, she must be a hoe, mane
Money in the way, I can’t see my floor, mane
Pull up, 'Ventador, ayy, watch my doors, mane
When I’m in L.A., pedal to the floor, mane
Your bitch in my face, she must be a hoe, mane
Money in the way, I can’t see my floor, mane
Pull up, 'Ventador, ayy, watch my doors, mane
Money in the bank, money in the safe
Got my business straight, now I’m switchin' states
(Now I’m switchin' states)
Now I’m shinin' on 'em, now I win the race
Now these bitches chase, now these niggas hate
But these chips I chase
Gas in my joint, gas in my tank
Hit it once, hyperventilate
I do what I want, fuck what they say
What you think?
Bitch it’s Taylor Gang
She wan' smoke my dope, ayy
Let her smoke my dope, ayy
Fuck her in her ghost, ayy
Pull off in a Ghost, yeah
I don’t know 'bout you, yeah
One thing that I know, ayy
That I got the dough, yeah
That I got the dough, ayy
When I’m in L.A., pedal to the floor, mane
Your bitch in my face, she must be a hoe, mane
Money in the way, I can’t see my floor, mane
Pull up, 'Ventador, ayy, watch my doors, mane
When I’m in L.A., pedal to the floor, mane
Your bitch in my face, she must be a hoe, mane
Money in the way, I can’t see my floor, mane
Pull up, 'Ventador, ayy, watch my doors, mane

(traducción)

Cuando estoy en Los Ángeles, pedalea hasta el suelo, melena
Tu perra en mi cara, ella debe ser una azada, melena
Dinero en el camino, no puedo ver mi piso, melena
Tire hacia arriba, 'Ventador, ayy, mira mis puertas, melena
Cuando estoy en Los Ángeles, pedalea hasta el suelo, melena
Tu perra en mi cara, ella debe ser una azada, melena
Dinero en el camino, no puedo ver mi piso, melena
Tire hacia arriba, 'Ventador, ayy, mira mis puertas, melena
Tu perra en mi línea, ella me golpea todos los días
Sobre los signos de dólar, siempre me pagan
Perra mala en Nueva York, perra mala en Los Ángeles
Dijo que me tengo que ir, ella quiere que me quede
Por libra, perra, lo arruino por libra
'Especialmente cuando estoy fuera de la ciudad
¿No es mi pandilla?
no lo permitiste
Consigue el pollo, agáchala
No está caliente, creo que lo tenemos ahora
Tu perra en los objetos perdidos y encontrados
Comenzó pequeño, ahora mandamos
Ni un sonido
Ella quiere fumar mi droga, ayy
Déjala fumar mi droga, ayy
Fóllala en su fantasma, ayy
arranca en un fantasma, sí
No sé sobre ti, sí
Una cosa que sé, ayy
Que tengo la pasta, sí
Que tengo la pasta, ayy
Cuando estoy en Los Ángeles, pedalea hasta el suelo, melena
Tu perra en mi cara, ella debe ser una azada, melena
Dinero en el camino, no puedo ver mi piso, melena
Tire hacia arriba, 'Ventador, ayy, mira mis puertas, melena
Cuando estoy en Los Ángeles, pedalea hasta el suelo, melena
Tu perra en mi cara, ella debe ser una azada, melena
Dinero en el camino, no puedo ver mi piso, melena
Tire hacia arriba, 'Ventador, ayy, mira mis puertas, melena
Dinero en el banco, dinero en la caja fuerte
Entendí mi negocio, ahora estoy cambiando de estado
(Ahora estoy cambiando de estado)
Ahora estoy brillando sobre ellos, ahora gano la carrera
Ahora estas perras persiguen, ahora estos niggas odian
Pero estas fichas que persigo
Gas en mi articulación, gas en mi tanque
Golpéalo una vez, hiperventila
Hago lo que quiero, a la mierda lo que digan
¿Qué piensas?
Perra es Taylor Gang
Ella quiere fumar mi droga, ayy
Déjala fumar mi droga, ayy
Fóllala en su fantasma, ayy
arranca en un fantasma, sí
No sé sobre ti, sí
Una cosa que sé, ayy
Que tengo la pasta, sí
Que tengo la pasta, ayy
Cuando estoy en Los Ángeles, pedalea hasta el suelo, melena
Tu perra en mi cara, ella debe ser una azada, melena
Dinero en el camino, no puedo ver mi piso, melena
Tire hacia arriba, 'Ventador, ayy, mira mis puertas, melena
Cuando estoy en Los Ángeles, pedalea hasta el suelo, melena
Tu perra en mi cara, ella debe ser una azada, melena
Dinero en el camino, no puedo ver mi piso, melena
Tire hacia arriba, 'Ventador, ayy, mira mis puertas, melena