| We just go, we don’t know no limit, limit ooh
| Solo vamos, no conocemos ningún límite, límite ooh
|
| We just go, we don’t know no limit, limit ooh
| Solo vamos, no conocemos ningún límite, límite ooh
|
| We just go, we don’t know no limit, limit ooh (So is you 'bout it 'bout it?)
| Simplemente vamos, no conocemos ningún límite, límite ooh (¿Así que estás sobre eso?)
|
| We just go, we don’t know no limit, limit ooh (So is you 'bout it 'bout it?)
| Simplemente vamos, no conocemos ningún límite, límite ooh (¿Así que estás sobre eso?)
|
| Uh, then go crowd around it
| Uh, entonces ve a la multitud alrededor
|
| And tell everyone that live in your whole town about it
| Y cuéntaselo a todos los que viven en tu ciudad
|
| Gon' and roll up that good weed, I put about a pound in
| Voy a enrollar esa buena hierba, puse alrededor de una libra en
|
| And get high as the mountains
| Y llegar alto como las montañas
|
| I remember the days when niggas used to have some love for a g
| Recuerdo los días en que los niggas solían tener algo de amor por un g
|
| But now they doubt it
| Pero ahora lo dudan
|
| Would’ve been down with me and my team, but now they outted
| Habría estado abajo conmigo y mi equipo, pero ahora superaron
|
| Put my all in my everything and what I got is
| Poner mi todo en mi todo y lo que obtuve es
|
| So much money I can’t even motherfuckin' count it
| tanto dinero que ni siquiera puedo contarlo
|
| Uh, and you can have all of this
| Uh, y puedes tener todo esto
|
| After all the hard work you can have all of this
| Después de todo el trabajo duro, puedes tener todo esto
|
| Money and the cars, clothes, you can have all of this
| Dinero y los autos, ropa, puedes tener todo esto
|
| Roll up in the best clubs, you can have all the women
| Enróllate en los mejores clubes, puedes tener a todas las mujeres
|
| Homie when the checks come, you can have all of this
| Homie cuando lleguen los cheques, puedes tener todo esto
|
| When you put your family on, you can have all of this
| Cuando pones a tu familia, puedes tener todo esto
|
| When you let the stress go, you can have all of this
| Cuando dejas ir el estrés, puedes tener todo esto
|
| You lookin' at the best, so that’s why I got all of this
| Te ves mejor, así que es por eso que obtuve todo esto
|
| Uh, uh-huh, no pain
| Uh, uh-huh, sin dolor
|
| Oh, uh-huh, no gain
| Oh, uh-huh, no hay ganancia
|
| Who said we can’t change the world?
| ¿Quién dijo que no podemos cambiar el mundo?
|
| Look how we changed the game
| Mira cómo cambiamos el juego
|
| Uh, uh-huh, no pain
| Uh, uh-huh, sin dolor
|
| Oh, uh-huh, no gain
| Oh, uh-huh, no hay ganancia
|
| Who said we can’t change the world?
| ¿Quién dijo que no podemos cambiar el mundo?
|
| Look how we changed the game
| Mira cómo cambiamos el juego
|
| Look how far up we came, shit
| Mira lo lejos que llegamos, mierda
|
| Look how my chain done changed
| Mira cómo cambió mi cadena
|
| Man look at they faces
| El hombre mira sus caras
|
| Now when they look in our faces
| Ahora cuando nos miran a la cara
|
| Look when they look in our faces
| Mira cuando nos miran a la cara
|
| They look at us and we’re famous
| Nos miran y somos famosos
|
| And I don’t know where my plane is
| Y no sé dónde está mi avión
|
| I haven’t been home in ages
| No he estado en casa en mucho tiempo.
|
| Got people blowin' my phone up
| Tengo gente explotando mi teléfono
|
| So many important waivers
| Tantas exenciones importantes
|
| My marijuana’s the loudest
| Mi marihuana es la más ruidosa
|
| That mean my weed is the greatest
| Eso significa que mi hierba es la mejor
|
| I give a fuck about a hater
| Me importa un carajo un hater
|
| Uh, how far you gotta go 'til you feel like you’re already home?
| Uh, ¿qué tan lejos tienes que ir hasta que sientas que ya estás en casa?
|
| And how much you gotta spend
| y cuanto tienes que gastar
|
| Til you realize that you really never goin' broke
| Hasta que te das cuenta de que realmente nunca vas a la quiebra
|
| How many motherfuckers gotta tell you that you changed
| ¿Cuántos hijos de puta tienen que decirte que cambiaste?
|
| Cause you got a little change
| Porque tienes un pequeño cambio
|
| And how the fuck they gon' tell you you the best
| ¿Y cómo diablos te van a decir lo mejor?
|
| When they told somebody else the same thing
| Cuando le dijeron a alguien más lo mismo
|
| (Come on) Cause you fly first class every day?
| (Vamos) ¿Porque vuelas en primera clase todos los días?
|
| (Come on) Cause you roll up all that grass every day?
| (Vamos) ¿Porque enrollas toda esa hierba todos los días?
|
| (Come on) Cause you spend up all that cash every day?
| (Vamos) ¿Porque gastas todo ese dinero todos los días?
|
| (Come on) Drivin' them foreign cars fast every day?
| (Vamos) ¿Conducir esos autos extranjeros rápido todos los días?
|
| (Come on) And if you ain’t, this the kind of shit you need to get on
| (Vamos) Y si no lo eres, este es el tipo de mierda que necesitas para continuar
|
| I’m talkin' Audimar Piguets leather seats I sit on
| Estoy hablando de asientos de cuero Audimar Piguet en los que me siento
|
| This ain’t just how I feel today, this the shit I been on, I been on
| Así no es solo como me siento hoy, esta es la mierda en la que he estado, he estado en
|
| People always talkin' about what they think they know
| La gente siempre habla de lo que cree que sabe
|
| About what they think I’m doin', how I feel, and where I go
| Sobre lo que creen que estoy haciendo, cómo me siento y adónde voy
|
| But no matter how much money I make, I’m gon' stay the same
| Pero no importa cuánto dinero gane, me quedaré igual
|
| Since I’ve been up at the top ain’t too much changed
| Desde que he estado en la cima no ha cambiado mucho
|
| Cause we already on
| Porque ya estamos en
|
| We already on
| Ya estamos en
|
| We already on
| Ya estamos en
|
| And on and on, and on and on
| Y sigue y sigue, y sigue y sigue
|
| Never smoked weed that was quite this strong
| Nunca fumé hierba que fuera tan fuerte
|
| Never took a flight this long
| Nunca tomé un vuelo tan largo
|
| Never drank champagne in Italy
| Nunca bebí champán en Italia
|
| Never spent a night in Rome
| Nunca pasé una noche en Roma
|
| But it’s funny cause those are the exact same things
| Pero es gracioso porque esas son exactamente las mismas cosas
|
| That helped me write this song
| Eso me ayudó a escribir esta canción.
|
| Caught up livin' a life where tryin' to do all the right things feels wrong
| Atrapado viviendo una vida en la que tratar de hacer todas las cosas correctas se siente mal
|
| So I keep rollin' and lightin' up and prayin' to God that we live long
| Así que sigo rodando y encendiendo y rezando a Dios para que vivamos mucho tiempo
|
| It’s summertime, lights fade away
| Es verano, las luces se desvanecen
|
| It’s wintertime, let’s make it summer
| Es invierno, hagamos que sea verano
|
| Don’t look down, keep your head up
| No mires hacia abajo, mantén la cabeza en alto
|
| Don’t look down, keep your head up
| No mires hacia abajo, mantén la cabeza en alto
|
| It’s summertime, lights fade away
| Es verano, las luces se desvanecen
|
| It’s wintertime, let’s make it summer
| Es invierno, hagamos que sea verano
|
| Don’t look down, keep your head up
| No mires hacia abajo, mantén la cabeza en alto
|
| Don’t look down, keep your head up | No mires hacia abajo, mantén la cabeza en alto |