Traducción de la letra de la canción Villa - Wiz Khalifa

Villa (original)

Now I’m smokin' making 'em uncomfortable
When we step in the buildin' (When we step in the buildin')
Hunnid dollars bills pounds on the flight conceal
Heard the and they worried 'bout my paper trail
I map work while you goin' on vacation there
We smokin' on the shores in Jamaica
Versace robe, Balenciaga windbreaker
Come the weed, I own acres
You niggas fallin' off, need replacements
We each own our Porsche down the streets racin'
Gotta keep one eye out for leechers, swingin' for the bleachers
Bad bitch with some real features
Waitin' for my time I ain’t reachin'
Joint filled up with bam weed
Can’t walk a mile in my sneaks
I’m stoned on an island full of freaks
My niggas got millions on they mind, drink liquor all the time
Fuck bitches in they prime
Drive car with switches, count tons of riches
Always stay committed
Gettin' on the plane, make sure my company name bigger
Roll up the strain, turn on the beat and I pain’t picture
They understand me and see me clear as a movie is
Value the process, wether I lose or win
Jheeze, my wrist below thirty degrees
Weed from California, my bitch come from Belize
Rollin' trees, that ain’t here
Tryna get y’all to think the same way as the millionnaires
When it’s all said and done, we the niggas who never run
They spendin' up all the funds, gotta save for my son
The waittress just hit the bottle, we poppin' off everyone
Smokin' weed and the motto was all that we got is trust
So real I
Said fuck the suite, get the villa (Said fuck the suite, get the villa)
More McQueen chilled up (More McQueen chilled up)
Now I’m smokin' making 'em uncomfortable
When we step in the buildin' (When we step in the buildin')
Hunnid dollars bills pounds on the flight conceal
Heard the and they worried 'bout my paper trail
I map work while you goin' on vacation there
Sixteen hours flight to Brazil
When I get there shit is real
Got a lot of beautiful women
But they money’s what appeal to me
I know exactly how it feel
Say I’ve been here before, I know that enough
Games I don’t play with 'em
They be so mad 'cause after I fuck I don’t stay
Fuck around, got another one on the way
If she give me an attitude
I’m killin' stage, the crowds of fans that would laugh at you
I’m rollin' up, while you can’t smoke, I’ma pass a few
We gettin' money, the niggas with me they havin' too
Eatin' steak and hotels, tell us that we can’t smoke, ain’t that a bitch?
Come to my room and we gon' blow the whole zip
Security might come up but they won’t trip
And if they do, I’ma walk out and I’ma talk to that nigga like
«Hmm, it’s nice to meet you sir, I’m Young Khalifa
If you don’t mind, I’ma spark this weed up
I know you got some family members you can call that I can take a picture for,
yeah I’ll be glad to meet 'em
It ain’t my fault, you can take it or leave it
You smell the kush, so it’s not a secret»
Ain’t the one you wanna look around and you ain’t on the team with
I’m a boss, I be on some G shit
So real I
Said fuck the suite, get the villa (Said fuck the suite, get the villa)
More McQueen chilled up (More McQueen chilled up)
Now I’m smokin' making 'em uncomfortable
When we step in the buildin' (When we step in the buildin')
Hunnid dollars bills pounds on the flight conceal
Heard the and they worried 'bout my paper trail
I map work while you goin' on vacation there
They don’t make 'em like they used to
The way me and my gang move around the world like we ain’t got a thing to prove
Why you worried about who’s who?
We takin' trips goin' to beaches
And spend the money on dinners and places we thought we’d never be
Experiencin' things we thought we’d never see
Was hated on heavily
Now our girls look heavenly
And you can tell it’s me, just by the smell
Our own kush to inhale, the McQeen shots to celebrate the times when we
couldn’t be here
Rollin' up another paper to elevate my mind
Not knowin' if the owner’s cool or not
I just got a show to do and a bunch of fans to meet
So if I’m not in my best mind state, how you expect me to do my best?
Thank you, I’ma continue smokin' now
Prayin' to make it home is an understatement
But I know God got my back
He wouldn’t give me more than I could handle
I just gotta step up to the play, and be a boss when the time comes
Who wants to chase success and run from their real responsibilities at the same
time?
That sounds like hustlin' backwards to me
But I’m tryna hold it down, 'til we back in the villa again

(traducción)

Ahora estoy fumando haciéndolos sentir incómodos
Cuando entramos en el edificio (Cuando entramos en el edificio)
Hunnid dólares facturas libras en el vuelo ocultar
Escuché el y se preocuparon por mi rastro de papel
Hago un mapa del trabajo mientras te vas de vacaciones allí
Fumamos en las costas de Jamaica
Bata Versace, rompevientos Balenciaga
Ven la hierba, soy dueño de acres
Niggas cayéndose, necesitan reemplazos
Cada uno de nosotros posee nuestro Porsche por las calles corriendo
Tengo que estar atento a las sanguijuelas, balanceándose hacia las gradas
Perra mala con algunas características reales
Esperando mi tiempo, no estoy llegando
Porro lleno de hierba bam
No puedo caminar una milla en mis zapatillas
Estoy drogado en una isla llena de monstruos
Mis niggas tienen millones en mente, beben licor todo el tiempo
A la mierda las perras en su mejor momento
Conduce un coche con interruptores, cuenta toneladas de riquezas
Mantente siempre comprometido
Subiendo al avión, asegúrate de que el nombre de mi empresa sea más grande
Enrolle la tensión, encienda el ritmo y no pinto la imagen
Me entienden y me ven claro como una película
Valorar el proceso, pierdo o gano
Jheeze, mi muñeca por debajo de los treinta grados
Hierba de California, mi perra viene de Belice
Árboles rodantes, eso no está aquí
Tratando de hacer que todos piensen de la misma manera que los millonarios
Cuando todo está dicho y hecho, nosotros los niggas que nunca corren
Están gastando todos los fondos, tengo que ahorrar para mi hijo
La camarera acaba de golpear la botella, hacemos estallar a todos
Smokin' weed y el lema fue todo lo que obtuvimos es confianza
Tan real yo
Dijo que se joda la suite, consigue la villa (Dije que se joda la suite, consigue la villa)
Más McQueen enfrió (Más McQueen enfrió)
Ahora estoy fumando haciéndolos sentir incómodos
Cuando entramos en el edificio (Cuando entramos en el edificio)
Hunnid dólares facturas libras en el vuelo ocultar
Escuché el y se preocuparon por mi rastro de papel
Hago un mapa del trabajo mientras te vas de vacaciones allí
Dieciséis horas de vuelo a Brasil
Cuando llego allí, la mierda es real
Tengo muchas mujeres hermosas
Pero el dinero es lo que me atrae
Sé exactamente cómo se siente
Di que he estado aquí antes, lo sé lo suficiente
Juegos que no juego con ellos
Están tan enojados porque después de follar no me quedo
Vete a la mierda, tengo otro en camino
Si ella me da una actitud
Estoy matando el escenario, la multitud de fanáticos que se reirían de ti
Me estoy enrollando, mientras no puedes fumar, voy a pasar algunos
Obtenemos dinero, los niggas conmigo también tienen
Comiendo bistec y hoteles, dinos que no podemos fumar, ¿no es una perra?
Ven a mi habitación y volaremos todo el zip
Puede que suba la seguridad, pero no se dispararán
Y si lo hacen, me iré y hablaré con ese negro como
«Hmm, es un placer conocerlo, señor, soy Young Khalifa
Si no te importa, encenderé esta hierba
Sé que tienes algunos familiares a los que puedes llamar para que les tome una foto,
sí, estaré encantado de conocerlos
No es mi culpa, puedes tomarlo o dejarlo
Hueles a kush, así que no es un secreto»
¿No es el que quieres mirar a tu alrededor y no estás en el equipo con
Soy un jefe, estoy en algo de G
Tan real yo
Dijo que se joda la suite, consigue la villa (Dije que se joda la suite, consigue la villa)
Más McQueen enfrió (Más McQueen enfrió)
Ahora estoy fumando haciéndolos sentir incómodos
Cuando entramos en el edificio (Cuando entramos en el edificio)
Hunnid dólares facturas libras en el vuelo ocultar
Escuché el y se preocuparon por mi rastro de papel
Hago un mapa del trabajo mientras te vas de vacaciones allí
Ya no los hacen como antes
La forma en que mi pandilla y yo nos movemos por el mundo como si no tuviéramos nada que probar
¿Por qué te preocupas por quién es quién?
Hacemos viajes para ir a las playas
Y gastar el dinero en cenas y lugares en los que pensamos que nunca estaríamos
Experimentando cosas que pensamos que nunca veríamos
Fue odiado en gran medida
Ahora nuestras chicas se ven celestiales
Y puedes decir que soy yo, solo por el olor
Nuestra propia kush para inhalar, los chupitos de McQeen para celebrar los tiempos en que
no podría estar aquí
Enrollando otro papel para elevar mi mente
Sin saber si el dueño es genial o no
Acabo de tener un espectáculo que hacer y un montón de fans para conocer
Entonces, si no estoy en mi mejor estado mental, ¿cómo esperas que haga lo mejor que pueda?
Gracias, voy a seguir fumando ahora
Rezar para llegar a casa es un eufemismo
Pero sé que Dios me cubrió las espaldas
Él no me daría más de lo que podía manejar
Solo tengo que dar un paso adelante en la obra y ser un jefe cuando llegue el momento.
¿Quién quiere perseguir el éxito y huir de sus responsabilidades reales al mismo tiempo?
¿tiempo?
Eso me suena a prisa al revés.
Pero estoy tratando de mantenerlo presionado, hasta que volvamos a la villa de nuevo