Traducción de la letra de la canción Eye Of The Storm - Work Of Art

Eye Of The Storm (original)

I’m not the first, I won’t be the last
Honey to want your love
(Honey just want your love)
I might be wrong
But I think there’s someone else on your mind
Time after time, you keep slip away
I’m not gonna haunt your love
(I never gonna haunt you love)
So don’t lie, I can see right through
Look what you’ve done to me
Baby, can’t you see?
So what if it’s true
When everything breaks into pieces?
The things we say and we do
Will nothing still matter to you
Safe in the eye of the storm
You say our love’s, fading much too fast
How can you tell, my love
(Can you ever tell my love)
You may be right but you don’t know
What you got 'til it’s gone
So tell me now, what is the reason why
Why don’t you won’t my love
(Just tell me what it’s all about)
And this time, jaded lies won’t fly
Is it so hard to see, we were meant to be
So what if it’s true
When everything breaks into pieces?
The things we say and we do
Will nothing still matter to you
Safe in the eye of the storm
Each and every moment
I feel I’m loosing you
How wish you could tell me
If there’s something I should do
Is it soon to be over
Will you find someone new
Tell me why you don’t still love me
Like the way you used to do
So what if it’s true
When everything breaks into pieces?
The things we say and we do
Will nothing still matter to you
Safe in the eye of the storm

(traducción)

No soy el primero, no seré el último
Cariño para querer tu amor
(Cariño solo quiero tu amor)
Podría estar equivocado
Pero creo que hay alguien más en tu mente
Una y otra vez, sigues escapando
No voy a perseguir tu amor
(Nunca te perseguiré amor)
Así que no mientas, puedo ver a través
Mira lo que me has hecho
Cariño, ¿no puedes ver?
Entonces, ¿qué pasa si es verdad?
¿Cuando todo se rompe en pedazos?
Las cosas que decimos y hacemos
¿Nada te seguirá importando?
A salvo en el ojo de la tormenta
Dices que nuestro amor se está desvaneciendo demasiado rápido
¿Cómo puedes saber, mi amor?
(¿Puedes alguna vez decirle a mi amor?)
Puede que tengas razón pero no lo sabes
Lo que tienes hasta que se ha ido
Así que dime ahora, ¿cuál es la razón por la cual
¿Por qué no lo haces, mi amor?
(Solo dime de qué se trata)
Y esta vez, las mentiras hastiadas no volarán
¿Es tan difícil de ver, estábamos destinados a ser
Entonces, ¿qué pasa si es verdad?
¿Cuando todo se rompe en pedazos?
Las cosas que decimos y hacemos
¿Nada te seguirá importando?
A salvo en el ojo de la tormenta
Todos y cada momento
siento que te estoy perdiendo
¿Cómo me gustaría que pudieras decirme
Si hay algo que debería hacer
¿Es pronto para terminar?
¿Encontrarás a alguien nuevo?
Dime por qué ya no me amas
Como la forma en que solías hacer
Entonces, ¿qué pasa si es verdad?
¿Cuando todo se rompe en pedazos?
Las cosas que decimos y hacemos
¿Nada te seguirá importando?
A salvo en el ojo de la tormenta