| I still remember the joyful sound of laughter
| Todavía recuerdo el alegre sonido de la risa.
|
| I still recall the wonder of it all
| Todavía recuerdo la maravilla de todo
|
| Two burning lovers wrapped around each other
| Dos amantes ardientes envueltos uno alrededor del otro
|
| Little did I know this day would come
| Poco sabía que llegaría este día
|
| We used to fly above the highest mountain
| Solíamos volar sobre la montaña más alta
|
| We used to dive into the greatest sea
| Solíamos sumergirnos en el mar más grande
|
| But all the while your vicious heart grew colder
| Pero todo el tiempo tu corazón vicioso se enfrió
|
| You left me in the middle of it all
| Me dejaste en medio de todo
|
| Then you just stood back and watched me fall
| Entonces te diste un paso atrás y me viste caer
|
| So do you really think it’s funny
| Entonces, ¿realmente crees que es gracioso?
|
| When my walls come crashing down when I hit the ground?
| ¿Cuando mis paredes se derrumben cuando golpeo el suelo?
|
| 'Cause you were always right behind me
| Porque siempre estabas justo detrás de mí
|
| Looking for the perfect spot just to see me fall down
| Buscando el lugar perfecto solo para verme caer
|
| Do you remember the endless nights of passion?
| ¿Recuerdas las interminables noches de pasión?
|
| The way we danced in the pouring rain
| La forma en que bailamos bajo la lluvia torrencial
|
| But through it all your wicked ways grew stronger
| Pero a través de ella todos tus malos caminos se fortalecieron
|
| You left me hanging at my highest low
| Me dejaste colgado en mi punto más bajo
|
| Then you just relaxed, enjoyed the show
| Entonces simplemente te relajaste, disfrutaste el espectáculo.
|
| So do you really think it’s funny
| Entonces, ¿realmente crees que es gracioso?
|
| When I’m down on my knees when I hit the ground?
| ¿Cuando estoy de rodillas cuando golpeo el suelo?
|
| 'Cause you were always right behind me
| Porque siempre estabas justo detrás de mí
|
| Looking for the perfect spot just to see me fall down
| Buscando el lugar perfecto solo para verme caer
|
| Hit the ground just when I fall down
| Golpea el suelo justo cuando me caigo
|
| Never thought we’d ending up
| Nunca pensé que terminaríamos
|
| Going down this road
| Bajando por este camino
|
| Will you ever change your heart
| ¿Alguna vez cambiarás tu corazón?
|
| I just don’t know
| simplemente no sé
|
| So do you really think it’s funny
| Entonces, ¿realmente crees que es gracioso?
|
| When my walls come crashing down when I hit the ground?
| ¿Cuando mis paredes se derrumben cuando golpeo el suelo?
|
| 'Cause you were always right behind me
| Porque siempre estabas justo detrás de mí
|
| Looking for the perfect spot just to see me fall down | Buscando el lugar perfecto solo para verme caer |