Traducción de la letra de la canción Alright With Me - Wretch 32, Anne-Marie, PRGRSHN

Alright With Me (original)

No matter what I tell them
Seems I always end up misunderstood
No matter my intention
All they gotta say is I’m up to no good
I ain’t even mad
Why would I be mad?
It’s all alright
It’s all alright with me
The kids don’t wanna turn down
They with a bad chick hoping she ain’t fertile
I got two kids, maybe I’m the third child
I just put the work in, hoping that it works out
See, I got two bitches at the same time, I know
She just drop it down till she can’t go low
I’m sick and tired of being sick and tired, I’ll throw up
When I drop Growing Over Life, I’ll grow up
Say they got ice but it must be Carte D’Or
When you’re living sky high, you design your own floors
Running by my ride, holding on the car door
Slip it into gear five, why I got the Porsche for
Rappers sold less, claiming that they know more
Did their core fanbase even want an encore?
I had a Cuban link, had to take my chain off
She be looking at me funny every time I take off, ayy
No matter what I tell them
Seems I always end up misunderstood
No matter my intention
All they gotta say is I’m up to no good
I ain’t even mad
Why would I be mad?
It’s all alright
It’s all alright with me
The kids don’t wanna work now
The student loan got them feeling it will work out
They even told me on the low they prefer it loud
They just turn up till they’re floating with them fur clouds
See, my niece is on fleek and in love with coco
But four years ago she was singing «Don't Go»
She says she wants a watch from her favourite uncle
Michael Kors let the G-Shock, where’d the time go?
Had to ask if she knows something I don’t
Had the longest conversation on the shortest drive home
Said she sees what I’m saying, staring in her iPhone
Guess she didn’t get the message but there weren’t a typo
Lord-a-mercy, you see the god in me?
That’ll probably never let me fly economy
I never had a better dream when I was asleep
I guess the Ox in me really wants to top the league
I’mma keep gunning, keep gunning
No matter what I tell them
Seems I always end up misunderstood
No matter my intention
All they gotta say is I’m up to no good
I ain’t even mad
Why would I be mad?
It’s all alright
It’s all alright with me
Every day I make a prayer
Lord, make sure I’m way up
I’mma make my own way up
No sleep, I’mma stay up
Every day I make a prayer
Lord, make sure I’m way up
I’mma make my own way up
No sleep, I’mma stay up
Stack to the clouds
On the pennies, we look down
But the pennies make pounds, what do you want now?
But the pennies make pounds, what do you want now?
We all want bags to be loud
Don’t let 'em make a sound
But don’t drink water till the well runs out
But don’t drink water till the well runs out
Place to sleep so we’re alright (alright)
Food to eat so we’re alright (alright)
Alright, it’s alright
Alright, it’s alright
Family tree so we’re alright (alright)
Bun the weed so we’re alright (so we’re alright)
Alright, it’s alright
Alright, it’s alright with me

(traducción)

No importa lo que les diga
Parece que siempre termino malinterpretado
No importa mi intención
Todo lo que tienen que decir es que no estoy haciendo nada bueno
ni siquiera estoy enojado
¿Por qué estaría enojado?
esta todo bien
todo está bien conmigo
Los niños no quieren rechazar
Ellos con una chica mala esperando que no sea fértil
Tengo dos hijos, tal vez soy el tercer hijo
Acabo de poner el trabajo, con la esperanza de que funcione
Mira, tengo dos perras al mismo tiempo, lo sé
Ella simplemente lo deja caer hasta que no puede bajar
Estoy enfermo y cansado de estar enfermo y cansado, vomitaré
Cuando deje de crecer sobre la vida, creceré
Dicen que tienen hielo, pero debe ser Carte D'Or
Cuando vives en lo alto, diseñas tus propios pisos
Corriendo por mi paseo, agarrando la puerta del auto
Ponlo en la marcha cinco, ¿por qué tengo el Porsche para
Los raperos vendieron menos, alegando que saben más
¿Su base de fans principal incluso quería un bis?
Tenía un enlace cubano, tuve que quitarme la cadena
Ella me mira divertida cada vez que me quito, ayy
No importa lo que les diga
Parece que siempre termino malinterpretado
No importa mi intención
Todo lo que tienen que decir es que no estoy haciendo nada bueno
ni siquiera estoy enojado
¿Por qué estaría enojado?
esta todo bien
todo está bien conmigo
Los niños no quieren trabajar ahora.
El préstamo estudiantil les hizo sentir que funcionará.
Incluso me dijeron en voz baja que lo prefieren alto
Simplemente aparecen hasta que están flotando con esas nubes de piel
Mira, mi sobrina está loca y enamorada de coco.
Pero hace cuatro años ella cantaba «Don't Go»
Ella dice que quiere un reloj de su tío favorito.
Michael Kors dejó el G-Shock, ¿a dónde se fue el tiempo?
Tuve que preguntarle si ella sabe algo que yo no
Tuve la conversación más larga en el viaje más corto a casa
Dijo que ve lo que estoy diciendo, mirando en su iPhone
Supongo que no entendió el mensaje, pero no hubo un error tipográfico.
Señor-misericordia, ¿ves al dios en mí?
Eso probablemente nunca me dejará volar en economía
Nunca tuve un sueño mejor cuando estaba dormido
Supongo que el Buey que hay en mí realmente quiere encabezar la liga.
Voy a seguir disparando, seguir disparando
No importa lo que les diga
Parece que siempre termino malinterpretado
No importa mi intención
Todo lo que tienen que decir es que no estoy haciendo nada bueno
ni siquiera estoy enojado
¿Por qué estaría enojado?
esta todo bien
todo está bien conmigo
Todos los días hago una oración
Señor, asegúrate de que estoy bien arriba
Voy a hacer mi propio camino hacia arriba
No dormir, me quedaré despierto
Todos los días hago una oración
Señor, asegúrate de que estoy bien arriba
Voy a hacer mi propio camino hacia arriba
No dormir, me quedaré despierto
Apilar hasta las nubes
En los centavos, miramos hacia abajo
Pero los centavos hacen libras, ¿qué quieres ahora?
Pero los centavos hacen libras, ¿qué quieres ahora?
Todos queremos que las bolsas sean ruidosas
No dejes que hagan un sonido
Pero no bebas agua hasta que se acabe el pozo
Pero no bebas agua hasta que se acabe el pozo
Lugar para dormir para que estemos bien (bien)
Comida para comer para que estemos bien (bien)
bien, está bien
bien, está bien
Árbol genealógico para que estemos bien (bien)
Bun la hierba para que estemos bien (para que estemos bien)
bien, está bien
Está bien, está bien conmigo