Traducción de la letra de la canción Bardzo bardzo - Xxanaxx

Bardzo bardzo (original)

Bądźmy naprawdę tu
Bez sieci, zbędnych słów
Wyłączmy cały ten zgiełk
I niepotrzebny szmer
Cały ten miejski szum
Ślepo pędzący tłum
I spłyńmy kroplą jak trzon
Bądźmy daleko stąd
Daleko stąd, stąd, stąd
Daleko stąd, stąd, stąd
Daleko stąd, stąd, stąd
Daleko stąd
Tak bardzo, bardzo blisko bądź
Obok mnie
Zanurzmy się w chłodną toń
Odpłyńmy gdzieś
Tak intensywnie wszystko czuj
Tak czuję ja
Bądź bardzo, bardzo tylko mój, ej
Mów do mnie, nie pisz nic
Komunikatów krzyk
Zamień na ciepły szept
Uspokój głosu tempr
Gdzieś nie istnieje czas
Nie ma tam jeszcze nas
Nie trzeba nigdzie biec
Tam właśnie zabierz mnie
Zabierz mnie, mnie, mnie
Zabierz mnie, mnie, mnie
Zabierz mnie, mnie, mnie
Zabierz mnie, ej
Tak bardzo, bardzo blisko bądź
Obok mnie
Zanurzmy się w chłodną toń
Odpłyńmy gdzieś
Tak intensywnie wszystko czuj
Tak czuję ja
Bądź bardzo, bardzo tylko mój, ej
Tak bardzo, bardzo blisko bądź
Obok mnie
Zanurzmy się w chłodną toń
Odpłyńmy gdzieś
Tak intensywnie wszystko czuj
Tak czuję ja
Bądź bardzo, bardzo tylko mój, ej
Tak bardzo, bardzo blisko bądź
Zanurzmy się w chłodną toń
Tak intensywnie wszystko czuj
Bądź barzo, bardzo tylko mój, ej

Bardzo bardzo (traducción)

estemos realmente aquí
Sin red, sin palabras innecesarias
Apaguemos todo este ajetreo y bullicio
Y un murmullo innecesario
Todo ese bombo de la ciudad
Multitud corriendo ciegamente
Y corramos como un tallo en una gota
Estemos lejos de aquí
Lejos de aquí, muy lejos
Lejos de aquí, muy lejos
Lejos de aquí, muy lejos
Muy lejos de aquí
Estar tan, muy cerca
Cerca de mí
Sumerjámonos en las aguas frías
Naveguemos lejos en algún lugar
Siente todo tan intensamente
Así es cómo me siento
Sé muy, muy solo mía, ey
Háblame, no escribas nada.
mensajes de grito
Reemplázalo con un cálido susurro
Calma la temperatura de tu voz
No hay tiempo en ninguna parte
no estamos allí todavía
No tienes que correr a ningún lado
Sólo llévame allí
Llévame, yo, yo
Llévame, yo, yo
Llévame, yo, yo
Llévame, oye
Estar tan, muy cerca
Cerca de mí
Sumerjámonos en las aguas frías
Naveguemos lejos en algún lugar
Siente todo tan intensamente
Así es cómo me siento
Sé muy, muy solo mía, ey
Estar tan, muy cerca
Cerca de mí
Sumerjámonos en las aguas frías
Naveguemos lejos en algún lugar
Siente todo tan intensamente
Así es cómo me siento
Sé muy, muy solo mía, ey
Estar tan, muy cerca
Sumerjámonos en las aguas frías
Siente todo tan intensamente
Sé muy, muy solo mía, ey