| Przeglądając się w tych czarnych lustrach
| Mirándome en esos espejos negros
|
| Opuszczają swój piaszczysty brzeg
| Dejan su orilla arenosa
|
| Wyciągają w górę spięte usta
| Mantienen sus labios apretados
|
| Jakby chcieli zahamować śmiech
| Como si quisieran contener la risa
|
| Ogarnięci bezradnością jutra
| Abrumado por la impotencia del mañana
|
| Wypatrują idealnych fal
| Buscan las olas perfectas
|
| Lecz jedynie piętrzy się ta pustka
| Pero solo este vacío se acumula
|
| Którą tłumi bezimienny szal
| Que es reprimido por la bufanda sin nombre
|
| Pragnę cię uchwycić
| quiero capturarte
|
| Znaleźć naszą przystań
| Encuentra nuestro refugio
|
| Tylko na playlistach (ej, ej)
| Solo en playlists (eh, eh)
|
| Widzę próbę wspólnych wyznań
| Veo un intento de denominaciones comunes
|
| Patrzę na ten portret
| Estoy mirando este retrato
|
| Boję się dotykać (ej, ej)
| Me da miedo tocar (ey, ey)
|
| Zwykle to, co jest prawdziwe
| Por lo general, lo que es real
|
| Szybko znika
| Desaparece rápidamente
|
| Wiecznie pod pozorem nierealnych przygód
| Eternamente bajo la apariencia de aventuras irreales
|
| Czekają na swój moment
| estan esperando su momento
|
| Surferzy znad Bałtyku
| Surfistas del Mar Báltico
|
| Stajemy się końcem
| Nos convertimos en el final
|
| Niedościgłym wątkiem
| Un hilo inalcanzable
|
| Przywołuję czasy
| recuerdo los tiempos
|
| Gdy byliśmy swym początkiem
| Cuando éramos el comienzo
|
| Przejedźmy się nocnym
| Vamos a dar un paseo nocturno
|
| Żeby nas nie dostrzegł
| Para que no nos vea
|
| Ten nieznośny bełkot
| Ese galimatías insoportable
|
| Naszych nierealnych potrzeb
| Nuestras necesidades irreales
|
| Po godzinach pławiąc się w bogactwach
| Después de horas disfrutando de las riquezas
|
| W swoich małych domkach LCV
| En sus casitas, LCV
|
| Przeżywają chwile na obrazkach
| Revive momentos en imágenes
|
| Oczekując na kolejny świt
| Esperando el próximo amanecer
|
| Zatopieni w swych codziennych smutkach
| Inmersos en sus penas diarias
|
| W tafli wody zawieszają wzrok
| Suspenden su vista en la superficie del agua.
|
| Zasypiają w dryfujących łódkach
| Se quedan dormidos en botes a la deriva
|
| Zanim zbudzi ich potężny sztorm
| Antes de que una poderosa tormenta los despierte
|
| Wiecznie pod pozorem nierealnych przygód
| Eternamente bajo la apariencia de aventuras irreales
|
| Czekają na swój moment
| estan esperando su momento
|
| Surferzy znad Bałtyku | Surfistas del Mar Báltico |