Traducción de la letra de la canción Fried - Yak

Fried (original)

What you got is what you make it
What you got
What you got is what you make it
What you got is what you make it
Totally fried, totally cooked
Totally fried and fucked up
Been fourteen days and there’s been no let up
And there’s no one here to pull my plug
Now I’m gonna stop when I’m on my back
I’m gonna stop when I collapse
Oh, inside feels like a maze
Outside, it’s all a haze
Man, I’m a greedy mess
Must be those feeders
Said I’m gonna clean up
Man, gotta clean up
What you got is what you make it
What you got is what you make it
What we have never seems to be enough
You just gotta learn to fake it (Sha', shoo)
So I jump on a plane and I crash a car
And I try to sleep with all the stars
And all the other fakers were spick and span
They came with their own insurance plans
Well, I’m gonna stop when I’m on my back
I’m gonna stop when I collapse
Been twenty-one days and there’s been no let up
And there’s no home I can call my own
Ah, greedy mess, must be the feeders
Said I’m gonna clean up
Man, gotta clean up
What you got is what you make it
What you got is what you make it
You can sit down, you can beat yourself up
But you know what you should be thinking?
What you got is what you make it
What you got is what you make it
And what we have is what we make it
You just gotta learn to fake it
Oh, come on, come on
(What you got is what you make it
What you got is what you make it)
Come on, come on, come on, come on
(What you got is what you make it)
You just gotta learn to fake it

(traducción)

Lo que tienes es lo que haces
que tienes
Lo que tienes es lo que haces
Lo que tienes es lo que haces
Totalmente frito, totalmente cocido
Totalmente frito y jodido
Han pasado catorce días y no ha habido tregua
Y no hay nadie aquí para desconectarme
Ahora voy a parar cuando esté de espaldas
Voy a parar cuando colapse
Oh, por dentro se siente como un laberinto
Afuera, todo es neblina
Hombre, soy un desastre codicioso
Deben ser esos comederos
Dije que voy a limpiar
Hombre, tengo que limpiar
Lo que tienes es lo que haces
Lo que tienes es lo que haces
Lo que tenemos nunca parece ser suficiente
Solo tienes que aprender a fingir (Sha', shoo)
Así que me subo a un avión y choco un auto
Y trato de dormir con todas las estrellas
Y todos los otros farsantes estaban impecables
Vinieron con sus propios planes de seguro.
Bueno, voy a parar cuando esté de espaldas
Voy a parar cuando colapse
Han pasado veintiún días y no ha habido tregua
Y no hay hogar al que pueda llamar mío
Ah, desorden codicioso, deben ser los comederos
Dije que voy a limpiar
Hombre, tengo que limpiar
Lo que tienes es lo que haces
Lo que tienes es lo que haces
Puedes sentarte, puedes golpearte a ti mismo
¿Pero sabes lo que deberías estar pensando?
Lo que tienes es lo que haces
Lo que tienes es lo que haces
Y lo que tenemos es lo que hacemos
Solo tienes que aprender a fingir
Oh, vamos, vamos
(Lo que tienes es lo que haces
Lo que tienes es lo que haces)
Vamos, vamos, vamos, vamos
(Lo que tienes es lo que haces)
Solo tienes que aprender a fingir