Traducción de la letra de la canción Area 52 - Yeah Yeah Yeahs

Area 52 (original)

Message came from outer space
Future of the human race
Hell is not the hottest place
Let it go, shed your skin
Children never sleep again
I wanna be your passenger
Take me as your prisoner
I want to be an alien
Take me please, oh alien
I wanna be an alien
Take me
Yo' instruments can’t stop our ships
Soon you’ll be our guinea pigs
The rest will all be blown to bits
Let it go, you had your day
Spaceman take your kids away
I wanna be your passenger
Take me as your prisoner
I want to be an alien
Take me please, oh alien
I wanna be an alien
Take me please, oh alien
You must taste our violent fuzz
Your wars are of no use to us
You cannot fix what never was
Let it go, had your day
The meteor is on its way
I wanna be your passenger
Take me as your prisoner
I want to be an alien
Take me please, oh alien
I wanna be an alien
Take me please, oh alien

Area 52 (traducción)

El mensaje vino del espacio exterior
Futuro de la raza humana
El infierno no es el lugar más caliente
Déjalo ir, muda tu piel
Los niños nunca vuelven a dormir
quiero ser tu pasajero
Tómame como tu prisionero
quiero ser un extraterrestre
Llévame por favor, oh alienígena
quiero ser un extraterrestre
Tómame
Tus instrumentos no pueden detener nuestras naves
Pronto serán nuestros conejillos de indias
El resto volará en pedazos
Déjalo ir, tuviste tu día
Spaceman llévate a tus hijos
quiero ser tu pasajero
Tómame como tu prisionero
quiero ser un extraterrestre
Llévame por favor, oh alienígena
quiero ser un extraterrestre
Llévame por favor, oh alienígena
Debes probar nuestra pelusa violenta
Tus guerras no nos sirven
No puedes arreglar lo que nunca fue
Déjalo ir, tuviste tu día
El meteoro está en camino
quiero ser tu pasajero
Tómame como tu prisionero
quiero ser un extraterrestre
Llévame por favor, oh alienígena
quiero ser un extraterrestre
Llévame por favor, oh alienígena