Traducción de la letra de la canción Phenomena - Yeah Yeah Yeahs

Phenomena (original)

don’t touch
can’t sleep with the lights on touch, kid
how you surprise me now
roll, kid, knock your body up you’re something like a phenomena
something like an astronomer
roll, kid, rock your body
something like a phenomena, baby
you’re something like a phenomena
something like a phenomena, baby
you’re gonna get your body off
don’t fall asleep with the motor on she’ll make you sweat in the water
don’t fall asleep with the motor on she’ll make you sweat in the water
hot time kid
hot time kid
it’s cold under the blanket
they loved it then shot it the fastest ran and got it they stole it they ease, ma they hide it up their sleeves, mom
they hide it they hide it they’re never gonna find it don’t fall asleep with the motor on she’ll make you sweat in the water
don’t fall asleep with the motor on she’ll make you sweat in the water
something like a phenomena, baby
you’re something like a phenomena
something like a phenomena, baby
your’e gonna get your body off
something like a phenomena, baby
you’re something like a phenomena
something like a phenomena, baby
gonna get your body off
hot time kid
hot time kid
it’s cold under the blanket
hot time kid
hot time kid
it’s cold under the blanket

Phenomena (traducción)

no toques
no puedo dormir con las luces encendidas, niño
como me sorprendes ahora
rueda, niño, golpea tu cuerpo eres algo así como un fenómeno
algo así como un astrónomo
rueda, niño, mueve tu cuerpo
algo así como un fenómeno, bebé
eres algo así como un fenómeno
algo así como un fenómeno, bebé
vas a sacar tu cuerpo
no te duermas con el motor encendido ella te hara sudar en el agua
no te duermas con el motor encendido ella te hara sudar en el agua
niño de tiempo caliente
niño de tiempo caliente
hace frío debajo de la manta
les encantó, luego le dispararon, el más rápido corrió y lo consiguieron, lo robaron, lo relajaron, mamá, lo escondieron bajo la manga, mamá.
lo esconden lo esconden nunca lo van a encontrar no te duermas con el motor encendido ella te va a hacer sudar en el agua
no te duermas con el motor encendido ella te hara sudar en el agua
algo así como un fenómeno, bebé
eres algo así como un fenómeno
algo así como un fenómeno, bebé
vas a quitarte el cuerpo
algo así como un fenómeno, bebé
eres algo así como un fenómeno
algo así como un fenómeno, bebé
voy a sacar tu cuerpo
niño de tiempo caliente
niño de tiempo caliente
hace frío debajo de la manta
niño de tiempo caliente
niño de tiempo caliente
hace frío debajo de la manta