Traducción de la letra de la canción Runaway - Yeah Yeah Yeahs

Runaway (original)

I was feeling sad
Can’t help looking back
Highways flew by Run, run, run away
No sense of time
Want you to stay
Want keep you inside
Run, run, run away
Lost, lost, lost my mind
Want you to stay
Want you to be my prize
Run, run, run away
Lost, lost, lost my mind
Want you to stay
Want you to be my prize
I was feeling sad
Can’t help looking back
Highways flew by Run, run, run away
No sense of time
Want you to stay
Want keep you inside
All along, not so strong without these open arms.
Hold on tight.
All along, not that strong without these open arms.
Lie beside.
All along, not so strong without these open arms.
Ride beside.
Run, run, run away
Lost, lost, lost my mind
Want you to stay
Want you to be my prize
Run, run, run away
Lost, lost, lost my mind
Want you to stay
Want you to be my prize

(traducción)

me estaba sintiendo triste
No puedo evitar mirar hacia atrás
Las carreteras pasaron volando Corre, corre, huye
Sin sentido del tiempo
Quiero que te quedes
Quiero mantenerte dentro
Corre, corre, huye
Perdido, perdido, perdido mi mente
Quiero que te quedes
Quiero que seas mi premio
Corre, corre, huye
Perdido, perdido, perdido mi mente
Quiero que te quedes
Quiero que seas mi premio
me estaba sintiendo triste
No puedo evitar mirar hacia atrás
Las carreteras pasaron volando Corre, corre, huye
Sin sentido del tiempo
Quiero que te quedes
Quiero mantenerte dentro
Todo el tiempo, no tan fuerte sin estos brazos abiertos.
Agárrate fuerte.
Todo el tiempo, no tan fuerte sin estos brazos abiertos.
Acuéstese al lado.
Todo el tiempo, no tan fuerte sin estos brazos abiertos.
Paseo al lado.
Corre, corre, huye
Perdido, perdido, perdido mi mente
Quiero que te quedes
Quiero que seas mi premio
Corre, corre, huye
Perdido, perdido, perdido mi mente
Quiero que te quedes
Quiero que seas mi premio