Traducción de la letra de la canción Despair - Yeah Yeah Yeahs

Despair (original)

Don’t despair, you’re there
From beginning to middle to end
Don’t despair, you’re there
Through my wasted days
You’re there through my wasted nights
Oh despair, you’ve always been there
You were there through my wasted years
Through all my lonely fears, no tears
Run through my fingers, tears
They’re stinging my eyes, no tears
If it’s all in my head there’s nothing to fear
Nothing to fear inside
Through the darkness and the light
Some sun has got to rise
My sun is your sun
Your sun is our sun
Oh despair, you were there through my wasted days
You’re there through my wasted nights
You’re there through my wasted years
You’re there through my wasted life
You’ve always been there
You were there through my wasted years
Through all of my lonely fears
Run through my fingers, tears
They’re stinging my eyes, no tears
We’re all on the edge, there’s nothing to fear
Nothing to fear inside
Through the darkness and the light
Some sun has got to rise
My sun is your sun
Your sun is our sun

Despair (traducción)

No te desesperes, estás ahí.
De principio a medio a final
No te desesperes, estás ahí.
A través de mis días perdidos
Estás ahí a través de mis noches desperdiciadas
Oh desesperación, siempre has estado ahí
Estuviste allí a través de mis años desperdiciados
A través de todos mis miedos solitarios, sin lágrimas
Corre a través de mis dedos, lágrimas
Me pican los ojos, no hay lágrimas
Si todo está en mi cabeza, no hay nada que temer
Nada que temer por dentro
A través de la oscuridad y la luz
Algún sol tiene que salir
Mi sol es tu sol
Tu sol es nuestro sol
Oh desesperación, estuviste allí durante mis días perdidos
Estás ahí a través de mis noches desperdiciadas
Estás ahí a través de mis años desperdiciados
Estás ahí a través de mi vida desperdiciada
siempre has estado ahí
Estuviste allí a través de mis años desperdiciados
A través de todos mis miedos solitarios
Corre a través de mis dedos, lágrimas
Me pican los ojos, no hay lágrimas
Todos estamos al límite, no hay nada que temer
Nada que temer por dentro
A través de la oscuridad y la luz
Algún sol tiene que salir
Mi sol es tu sol
Tu sol es nuestro sol