| This Time (original) | This Time (traducción) |
|---|---|
| Repeat, repeat your guilt | Repite, repite tu culpa |
| Because it feels | porque se siente |
| It feels so good | Se siente tan bien |
| Through immorality | A través de la inmoralidad |
| Time nurses sins | El tiempo cuida los pecados |
| So this time it’s gonna hurt | Así que esta vez va a doler |
| And I’ll take it on the chin | Y lo tomaré en la barbilla |
| This time | Esta vez |
| This time it’s gonna hurt | Esta vez va a doler |
| Misery and greed | Miseria y codicia |
| Possesses more pride | Posee más orgullo |
| Then anger blisters | Entonces ampollas de ira |
| Because envy resides | Porque la envidia reside |
| Too much, not enough | Demasiado, no suficiente |
| Craving more lust | Anhelando más lujuria |
| Your crown of thorns | tu corona de espinas |
| Bleeds mistrust | sangra la desconfianza |
| Too much, but not enough | Demasiado, pero no suficiente |
| In this life or the next | En esta vida o en la próxima |
| Your crown of thorns | tu corona de espinas |
| Bleeds mistrust | sangra la desconfianza |
| Too much, but not enough | Demasiado, pero no suficiente |
| In this life or the next | En esta vida o en la próxima |
| This time | Esta vez |
| This time it’s gonna hurt | Esta vez va a doler |
| In this life or the next | En esta vida o en la próxima |
| This time it’s gonna hurt | Esta vez va a doler |
