Traducción de la letra de la canción Don't Panic - Years & Years

Don't Panic (original)

Cold sweat, I’m at the edge
Boy, what’s your problem?
Dizzy from falling, delirious
I choke, don’t let it show
They’d call it weakness
Sadness is secret, 'cause boys don’t cry
And I can’t sleep, no dreaming
My heart accelerates
A thousand words are screaming
I can’t communicate (hey)
I’ve gotta beat this feeling
My body won’t obey
Breathe, or you’re going to fade
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
(Don't panic)
I’m gonna be the one
(Don't panic)
Nothing I won’t overcome
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
I can’t keep hold of, control of my spirit now
(Don't panic)
Chest tight, lights too bright
Smile for the picture
Crack in the mirror
An eye for an eye
Too loud, thundering sound
Keep it all silent
Nobody likes it to fuel your pain
And I can’t sleep, no dreaming
My heart accelerates
A thousand words are screaming
I can’t communicate (hey)
I’ve gotta beat this feeling
My body won’t obey
Breathe, or you’re going to fade
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
(Don't panic)
I’m gonna be the one
(Don't panic)
Nothing I won’t overcome
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
I can’t keep hold of, control of my spirit now
(Don't panic)
(Don't panic, don’t panic)
(Don't panic, don’t panic)
Emotion keeps troubling me
Cold body, hot anxiety
Deep water
Shore to shore, I swim
Have no hesitation
Oh, no
Don’t panic
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
(Don't panic)
I’m gonna be the one
(Don't panic)
Nothing I won’t overcome
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
I can’t keep hold of, control of my spirit now
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
(Don't panic)
I’m gonna be the one
(Don't panic)
Nothing I won’t overcome
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
I can’t keep hold of, control of my spirit now
(Don't panic)

(traducción)

Sudor frio, estoy en el borde
Chico, ¿cuál es tu problema?
Mareado por la caída, delirante
Me ahogo, no dejes que se muestre
Lo llamarían debilidad
La tristeza es secreta, porque los chicos no lloran
Y no puedo dormir, no soñar
mi corazon se acelera
Mil palabras están gritando
No me puedo comunicar (hey)
Tengo que vencer este sentimiento
Mi cuerpo no obedece
Respira, o te vas a desvanecer
(No entrar en pánico)
Voy a defender mi posición
(No entrar en pánico)
Nada me derribará
(No entrar en pánico)
voy a ser el
(No entrar en pánico)
Nada que no superaré
(No entrar en pánico)
Voy a defender mi posición
(No entrar en pánico)
Nada me derribará
No puedo mantener el control de mi espíritu ahora
(No entrar en pánico)
Pecho apretado, luces demasiado brillantes
Sonríe para la foto
Grieta en el espejo
Ojo por ojo
Sonido demasiado fuerte y atronador
Mantenlo todo en silencio
A nadie le gusta que alimente tu dolor
Y no puedo dormir, no soñar
mi corazon se acelera
Mil palabras están gritando
No me puedo comunicar (hey)
Tengo que vencer este sentimiento
Mi cuerpo no obedece
Respira, o te vas a desvanecer
(No entrar en pánico)
Voy a defender mi posición
(No entrar en pánico)
Nada me derribará
(No entrar en pánico)
voy a ser el
(No entrar en pánico)
Nada que no superaré
(No entrar en pánico)
Voy a defender mi posición
(No entrar en pánico)
Nada me derribará
No puedo mantener el control de mi espíritu ahora
(No entrar en pánico)
(No entres en pánico, no entres en pánico)
(No entres en pánico, no entres en pánico)
La emoción me sigue molestando
Cuerpo frio, ansiedad caliente
Aguas profundas
De orilla a orilla, nado
no dudes
Oh, no
No entrar en pánico
Voy a defender mi posición
(No entrar en pánico)
Nada me derribará
(No entrar en pánico)
voy a ser el
(No entrar en pánico)
Nada que no superaré
(No entrar en pánico)
Voy a defender mi posición
(No entrar en pánico)
Nada me derribará
No puedo mantener el control de mi espíritu ahora
(No entrar en pánico)
Voy a defender mi posición
(No entrar en pánico)
Nada me derribará
(No entrar en pánico)
voy a ser el
(No entrar en pánico)
Nada que no superaré
(No entrar en pánico)
Voy a defender mi posición
(No entrar en pánico)
Nada me derribará
No puedo mantener el control de mi espíritu ahora
(No entrar en pánico)