Traducción de la letra de la canción Ties - Years & Years

Ties (original)

You tell me you like to burn a bridge
That you always make mistakes like this
Are you having fun
I tell you I've got my secrets too
I go hunting for someone like you
Are you having fun
Oh, tell me how did it feel?
Did it all get too real for you?
Everybody's screaming out your name
Are you scared?
'Cause I don't think you're worth it
Ties, ties, ties, ties
Just wanna be the one you tie
Ties, ties
Just wanna be the one you tie
Ties, ties
Just wanna be the one you tie
And you're a dancer and I'm a spy
It's so beautiful to see you lie
Are you having fun?
And give it up, don't need that stress
You're still hungry for another test
Are you having fun?
Oh, tell me how did it feel?
Did it all get too real for you?
Everybody's screaming out your name
Are you scared?
'Cause I don't think you're worth it
Ties, ties, ties, ties
I just wanna be the one you tie
Oh, ties, oh, ties, oh, ties
I just wanna be the one you tie
Oh, ties, oh, ties, oh, ties
Oh, I just wanna be the one you tie
Just another bite that takes it higher than before
Did it make you feel good?
Does he run away?
Does he fill the space?
It feels like you don't care.
Just another bite that takes it higher than before
Did it make you feel good?
Does he run away?
Does he fill the space?
It feels like you don't care.
Ties, ties, ties, ties
I just wanna be the one you tie
Oh, ties, oh, ties, oh, ties
I just wanna be the one you tie
Oh, ties, oh, ties, oh, ties
Oh, I just wanna be the one you tie

Ties (traducción)

Me dices que te gusta quemar un puente
Que siempre cometes errores como este
Te estás divirtiendo
Te digo que tengo mis secretos también
Voy a buscar a alguien como tú
Te estás divirtiendo
Oh, dime, ¿cómo te sentiste?
¿Todo se volvió demasiado real para ti?
Todo el mundo está gritando tu nombre
¿Tienes miedo?
Porque no creo que lo valgas
Corbatas, corbatas, corbatas, corbatas
Solo quiero ser el que atas
Corbatas, corbatas
Solo quiero ser el que atas
Corbatas, corbatas
Solo quiero ser el que atas
Y tu eres bailarina y yo soy un espía
Es tan hermoso verte mentir
¿Te estás divirtiendo?
Y ríndete, no necesitas ese estrés
Todavía tienes hambre de otra prueba
¿Te estás divirtiendo?
Oh, dime, ¿cómo te sentiste?
¿Todo se volvió demasiado real para ti?
Todo el mundo está gritando tu nombre
¿Tienes miedo?
Porque no creo que lo valgas
Corbatas, corbatas, corbatas, corbatas
Solo quiero ser el que atas
Oh, lazos, oh, lazos, oh, lazos
Solo quiero ser el que atas
Oh, lazos, oh, lazos, oh, lazos
Oh, solo quiero ser el que atas
Solo otro bocado que lo lleva más alto que antes
¿Te hizo sentir bien?
¿Se escapa?
¿Él llena el espacio?
Se siente como si no te importara.
Solo otro bocado que lo lleva más alto que antes
¿Te hizo sentir bien?
¿Se escapa?
¿Él llena el espacio?
Se siente como si no te importara.
Corbatas, corbatas, corbatas, corbatas
Solo quiero ser el que atas
Oh, lazos, oh, lazos, oh, lazos
Solo quiero ser el que atas
Oh, lazos, oh, lazos, oh, lazos
Oh, solo quiero ser el que atas