Traducción de la letra de la canción Domingo - Yello

Domingo (original)

We are here in this holy cave today
To celebrate the reincarnation of Domingo de Santa Clara
The man who convinced us that there is no Lord
For His name is Buddha, Allah, Shiva, Jahve outside our bodies
We are God 'cause only we can create the idea
Of His existence in our holy brains
Je deteste l’idee de dieu et de son fils
C’est une des idees les plus diaboliques
Dans l’histoire entiere de l’homme
Let us pray to ourselves and our spirits
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo of Santa Clara you made us believe
That you are no phantom when without
The slightest spot of a thousand nations
You sprayed your blood of Domingo
We all know Domingo of Santa Clara
Will be born today, tomorrow and the day after
Billions of times 'til the end of the Universe
Here with a smile on his face still rest of our species watches
The catastrophe
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before

Domingo (traducción)

Estamos aquí en esta cueva sagrada hoy
Para celebrar la reencarnación de Domingo de Santa Clara
El hombre que nos convenció de que no hay Señor
Porque Su nombre es Buda, Allah, Shiva, Jahve fuera de nuestros cuerpos
Somos Dios porque solo nosotros podemos crear la idea
De su existencia en nuestros santos cerebros
Je deteste l'idee de dieu et de son fils
C'est une des idees les plus diaboliques
Dans l'histoire entiere de l'homme
Oremos a nosotros mismos y a nuestro espíritu
Domingo me muestras nada como nadie antes
Domingo me muestras nada como nadie antes
Domingo me muestras nada como nadie antes
Domingo me muestras nada como nadie antes
Domingo de Santa Clara nos hiciste creer
Que no eres un fantasma cuando estás sin
La más mínima mancha de mil naciones
Rociaste tu sangre de Domingo
Todos conocemos a Domingo de Santa Clara
Nacerá hoy, mañana y pasado
Miles de millones de veces hasta el fin del Universo
Aquí con una sonrisa en su rostro todavía el resto de nuestra especie observa
la catástrofe
Domingo me muestras nada como nadie antes
Domingo me muestras nada como nadie antes
Domingo me muestras nada como nadie antes