Traducción de la letra de la canción Solar Driftwood - Yello

Solar Driftwood (original)

The Big Bang
The ultimate hero of low frequency.
The divine intergalactical bass drum
connecting
The tribes of our solar system
If we could communicate from our tiny piece of solar driftwood into another
galaxy
What would we say?
We can send out pictures, symbols, chemical formulas or language
The magic of music is a sign of consciousness that could be understood on
far-flung
Worlds millions of lightyears from our horizon
Music is an interstellar language from a highly insignificant planet one of
nine in
Our system which sails through time and space till the next one,
the next inevitable
Big Bang…

Solar Driftwood (traducción)

El Big Bang
El héroe definitivo de la baja frecuencia.
El divino bombo intergaláctico
conectando
Las tribus de nuestro sistema solar
Si pudiéramos comunicarnos desde nuestro pequeño trozo de madera flotante solar a otro
galaxia
¿Qué diríamos?
Podemos enviar imágenes, símbolos, fórmulas químicas o lenguaje
La magia de la música es un signo de conciencia que podría entenderse en
lejano
Mundos a millones de años luz de nuestro horizonte
La música es un lenguaje interestelar de un planeta muy insignificante uno de
nueve en
Nuestro sistema que navega a través del tiempo y el espacio hasta el siguiente,
el próximo inevitable
Big Bang…