Traducción de la letra de la canción Johnny - Yemi Alade

Johnny (original)

Ho ah
Ehn
Habokoto bokoto eh
Selebobo pon the beat (Selebobo on the beat)
Yemi Alade
It’s Effyzzie baby
Johnny leave me follow Cynthia
And I don’t know what to do
And he talk say I no do am
Like the way Cynthia dey do
Johnny give Uche belle
He talk say he wan marry Nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, Johnny mo
I’m looking for my Johnny eh
Where is my Johnny
Johnny mo
Do you know Johnny… question
If I no see my Johnny
Fefe geme
I’m looking for my Johnny
I’m looking for my honey…(ya ya ya)
You telling me this, you telling me that
I say this is not for me
Johnny do me conny (Johnny)
Johnny do me conny (Jo-Johnny)
He’s doing me this
He’s doing me that
But I no go tell mummy (mummy)
He go Canada
He go Tokyo
Yesterday he say he dey Morocco
He dance disco
He sing Awilo
Na lie
Na lie, na Pinocchio
This one na gobe… ayakata
Original gobe
See me see wahala eh
Johnny leave me follow Cynthia
And I don’t know what to do
And he talk say I no do am
Like the way Cynthia dey do
Johnny give Uche belle
He talk say he wan marry Nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, Johnny mo
I’m looking for my Johnny… ah ayakata
Where is my Johnny
Johnny mo
Do you know Johnny… question
If I no see my Johnny
Fefe geme
Selebobo on the beat
He get dollar
He get hummer
He dey drink palmi with Patience and Jonah
He dey Toronto
He dey Sokoto
Or the lie he dey lie
He dey sokoto… ha
This one na gobe eyeh… ayakata
Original gobe
See me see wahala eh
Johnny leave me follow Cynthia
And I don’t know what to do
And he talk say I no do am
Like the way Cynthia dey do
Johnny give Uche belle
He talk say he wan marry Nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, Johnny mo
I’m looking for my Johnny eh.
eh eh eh
Where is my Johnny
Johnny mo
Do you know Johnny… question
If I no see my Johnny… ah
Fefe geme
He go Canada
He go Tokyo
Yesterday he say he dey Morocco
He dance disco
He sing Awilo
Na lie, na lie na Pinocchio
This one na gobe… ah ayakata
Original gobe
See me see wahala eh
Johnny leave me follow Cynthia
And I don’t know what to do
And he talk say I no do am
Like the way Cynthia dey do
Johnny give Uche belle
He talk say he wan marry Nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, Johnny mo
I’m looking for my Johnny
Where is my Johnny
Johnny mo
Do you know Johnny… question
If I no see my Johnny
Fefe geme .eh
Selebobo on the beat
Yemi Alade eh

(traducción)

Ho ah
Ehn
Habokoto bokoto eh
Selebobo pon the beat (Selebobo on the beat)
yemi alade
Es Effyzzie bebé
Johnny déjame sigue a Cynthia
Y no se que hacer
Y él habla dice que no lo soy
Como lo hacen Cynthia
Johnny dale a Uche belle
Él habla dice que quiere casarse con Nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, Johnny mo
Busco a mi Johnny eh
¿Dónde está mi Johnny?
johnny mo
¿Conoces a Johnny... pregunta?
Si no veo a mi Johnny
fefe joya
Estoy buscando a mi Johnny
ando buscando mi cariño… (ya ya ya)
Me dices esto, me dices aquello
Yo digo que esto no es para mi
Johnny hazme conny (Johnny)
Johnny hazme conny (Jo-Johnny)
me esta haciendo esto
me esta haciendo eso
Pero yo no le voy a decir a mami (mami)
el va a canada
Él va a Tokio
Ayer dijo que dey Marruecos
el baila disco
El canta Awilo
na mentira
Na mentira, na Pinocho
Este na gobe... ayakata
globo original
Mírame, mira wahala eh
Johnny déjame sigue a Cynthia
Y no se que hacer
Y él habla dice que no lo soy
Como lo hacen Cynthia
Johnny dale a Uche belle
Él habla dice que quiere casarse con Nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, Johnny mo
Busco a mi Johnny... ah ayakata
¿Dónde está mi Johnny?
johnny mo
¿Conoces a Johnny... pregunta?
Si no veo a mi Johnny
fefe joya
Selebobo en el ritmo
Él recibe un dólar
él consigue hummer
Él bebe palmi con Patience y Jonah
Él dey Toronto
Él dey Sokoto
O la mentira que dey mentira
Él dey sokoto... ja
Este na gobe eyeh... ayakata
globo original
Mírame, mira wahala eh
Johnny déjame sigue a Cynthia
Y no se que hacer
Y él habla dice que no lo soy
Como lo hacen Cynthia
Johnny dale a Uche belle
Él habla dice que quiere casarse con Nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, Johnny mo
Busco a mi Johnny eh.
eh eh eh
¿Dónde está mi Johnny?
johnny mo
¿Conoces a Johnny... pregunta?
Si no veo a mi Johnny… ah
fefe joya
el va a canada
Él va a Tokio
Ayer dijo que dey Marruecos
el baila disco
El canta Awilo
Na mentira, na mentira na Pinocho
Este na gobe... ah ayakata
globo original
Mírame, mira wahala eh
Johnny déjame sigue a Cynthia
Y no se que hacer
Y él habla dice que no lo soy
Como lo hacen Cynthia
Johnny dale a Uche belle
Él habla dice que quiere casarse con Nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, Johnny mo
Estoy buscando a mi Johnny
¿Dónde está mi Johnny?
johnny mo
¿Conoces a Johnny... pregunta?
Si no veo a mi Johnny
Fefe gema .eh
Selebobo en el ritmo
Yemi Alade eh