Traducción de la letra de la canción Ansaan Vielä Sut Saan - Yö

Ansaan Vielä Sut Saan (original)

Tiedäthän kuinka mä palvon ja rakastan sua
Silti sä katseeni väistät ja pakenet mua
Ansaan vielä sut saan
Narraan rakastamaan
Uskoa, toivoa, tuuriakin tarvitsee
Matkaansa se, joka eteenpäin ponnistelee
Ansaan vielä sut saan
Narraan rakastamaan
Käytä keinoja en sodan vaan rakkauden
Vaikka itseni nolaten, eessäsi häpäile en
Mä ymmärrän onnemme oottavan jossain
Mua autatko etsimään sen?
Mukaani sut jos saan
Kanssani vaeltamaan
Muuta en toivoisikaan
Tiedäthän kuinka mä palvon ja rakastan sua
Kauanko vielä sä härnäät ja kokeilet mua?
Ansaan vielä sut saan
Narraan rakastamaan
Käytä keinoja en sodan vaan rakkauden
Vaikka itseni nolaten, eessäsi häpäile en
Mä ymmärrän onnemme oottavan jossain
Mua autatko etsimään sen?
Mukaani sut jos saan
Kanssani vaeltamaan
Muuta en toivoisikaan

Ansaan Vielä Sut Saan (traducción)

sabes como adoro y amo a sua
Sin embargo, esquivas mis ojos y huyes de mí.
sigo atrapado
tonto de amar
Se necesita fe, esperanza, suerte
El que se esfuerza hacia adelante viaja hacia adelante
sigo atrapado
tonto de amar
Usa los medios no de la guerra sino del amor.
Incluso avergonzándome a mí mismo, no me avergüenzo delante de ti.
Entiendo que nuestra felicidad está esperando en alguna parte
Mua ¿Puedes ayudarme a encontrarlo?
Tráeme si puedo
camina conmigo
no quisiera nada mas
sabes como adoro y amo a sua
¿Cuánto tiempo más me molestarás y me probarás?
sigo atrapado
tonto de amar
Usa los medios no de la guerra sino del amor.
Incluso avergonzándome a mí mismo, no me avergüenzo delante de ti.
Entiendo que nuestra felicidad está esperando en alguna parte
Mua ¿Puedes ayudarme a encontrarlo?
Tráeme si puedo
camina conmigo
no quisiera nada mas