| Vaivihkaa se tekee tuloaan
| Tranquilamente hace sus ingresos
|
| Varjot tummentaa
| Las sombras se oscurecen
|
| Saa kastekatteen maa
| Obtener una cubierta de rocío en el suelo
|
| Kun tarkkaa aistejaan
| Al prestar atención a tus sentidos
|
| Sen pystyy tuntemaan
| Puedes sentirlo
|
| Kohta saapuu yö
| la noche se acerca
|
| Se ensin ehkä kiertää korttelin
| Tal vez dar la vuelta a la manzana primero
|
| Kurkkii pihoihin
| se asoma a los patios
|
| Siirtyy sisätiloihin
| Mudanzas en interiores
|
| Lapset leikeistään
| Niños jugando
|
| Odottamaan jään
| esperaré
|
| Kohta saapuu yö
| la noche se acerca
|
| Kun tumma huntu laskeutuu
| Cuando el velo oscuro desciende
|
| Se hellin keinoin muistuttaa
| Recuerda de una manera suave
|
| Monta sataa sattumaa
| Muchos cientos de coincidencias
|
| Ihmislapsen onneen tarvitaan
| Es necesario para la felicidad de un niño humano.
|
| Etkö jää yötä vastaanottamaan
| ¿No te quedarás a pasar la noche para recibirlo?
|
| Kun se meitä kohti kulkee mustissaan
| A medida que avanza hacia nosotros en su negrura
|
| Etkö jää kumppaniksi jakamaan
| ¿No te quedarás como socio para compartir?
|
| Sen minkä kai vain yö tuo tullessaan
| que traerá la noche
|
| Tiedät etten pelkää pimeää
| Sabes que no le tengo miedo a la oscuridad
|
| Eikä kätköissään
| Y no en sus escondites
|
| Ääntelevät hengetkään
| Espíritus expresados también
|
| Saa mua säikkymään
| me hace enloquecer
|
| Mut' liian yksin jään
| Pero me quedo demasiado solo
|
| Jos läähtevän sun nään
| Si veo un sol curativo
|
| Kun tumma huntu laskeutuu
| Cuando el velo oscuro desciende
|
| Se hellin keinoin muistuttaa
| Recuerda de una manera suave
|
| Monta sataa sattumaa
| Muchos cientos de coincidencias
|
| Ihmislapsen onneen tarvitaan
| Es necesario para la felicidad de un niño humano.
|
| Etkö jää yötä vastaanottamaan
| ¿No te quedarás a pasar la noche para recibirlo?
|
| Kun se meitä kohti kulkee mustissaan
| A medida que avanza hacia nosotros en su negrura
|
| Etkö jää kumppaniksi jakamaan
| ¿No te quedarás como socio para compartir?
|
| Sen minkä kai vain yö tuo tullessaan
| que traerá la noche
|
| Etkö jää yötä vastaanottamaan
| ¿No te quedarás a pasar la noche para recibirlo?
|
| Kun se meitä kohti kulkee mustissaan
| A medida que avanza hacia nosotros en su negrura
|
| Etkö jää kumppaniksi jakamaan
| ¿No te quedarás como socio para compartir?
|
| Sen minkä kai vain yö tuo tullessaan | que traerá la noche |