Traducción de la letra de la canción KUISKAUS - Yö

KUISKAUS (original)

On taivas
Sen tähdet
Kuu kaunein helmassaan
On huone
On vuode
On kyynel poskellaan
Ken itkee
Ken miettii
Ken valvoo vuotellaan
Hän tietää
Sen kuinka
Yö vaalii luotujaan
Tähdet vois olla kyyneleitään
Taivas vois olla kaipaus
Hän on yksin ja sydämessään
On kuiskaus
Kuin lohtus
Kuiskaus kuin lohdutus
Kuiskaus kuin lohdutus
On rakkaus
On kylmyys
On kaipaus toisen luo
On murhe
On kuiskaus
Yön ainoon lohdun tuo

KUISKAUS (traducción)

hay un cielo
sus estrellas
La luna en su dobladillo más hermoso
hay una habitacion
Hay una cama
Hay lágrimas en sus mejillas
Ken está llorando
Ken piensa
Ken está mirando su cama.
Él sabe
Muestra
La noche acaricia a sus criaturas
Las estrellas podrían estar llorando
El cielo podría ser un anhelo
esta solo y en su corazon
hay un susurro
como consuelo
Susurrando como consuelo
Susurrando como consuelo
Hay amor
Hace frío
Hay un anhelo por otro
hay pena
hay un susurro
Ese es el único consuelo de la noche