| Kello kuusi hern taas liikenteen neen
| A las seis el guisante otra vez en el trafico
|
| On arki nyt ja tyt alkaneet
| Es todos los días ahora y el trabajo ha comenzado
|
| Joka aamu tll poltan m preet
| Todas las mañanas aquí fumo en Preet
|
| Tll ollaan, mink sille teet
| Esto es lo que haces por ello
|
| Aamukahvi on mustaa kuin ihosi sinun
| El café de la mañana es negro como tu piel es tuya
|
| Sinun hampaasi mieleen sokerin tuo
| Tus dientes te recuerdan al azúcar.
|
| Ei oo elms tyhj niinkuin on minun
| No oo Elms está tan vacío como el mío
|
| Vain muisto sinusta lohtua tuo
| Solo tu recuerdo trae consuelo
|
| Joka aamu pistn silmni kii
| Cada mañana miro
|
| Kanssasi rannoila eteln juoksen
| Corro hacia el sur contigo en la playa
|
| Aina uudelleen tulen juovuksiin
| vengo borracho una y otra vez
|
| Kun muistelen
| cuando recuerdo
|
| Karvevaalien kaupunkiin sydmeni menetin
| Perdí mi corazón en la ciudad peluda
|
| Karvevaalien kaupunkiin palaa viel takaisin
| La ciudad de las elecciones peludas sigue de vuelta
|
| Ja eln jokaisen hetken niinkuin elin silloinkin
| Y vivo cada momento como viví incluso entonces
|
| Kun sydmeni menetin
| Cuando perdí mi corazón
|
| Tehtaanpilli on huutanut viimeisen kerran
| El silbato de la fábrica ha estado gritando por última vez
|
| Vihdoin kellokorttinini katkaisin
| Finalmente, corté mi tarjeta de reloj.
|
| Tuota helvetin mrsk katson viel kerran
| Veré esa maldita cosa una vez más
|
| Nyt palaan takaisin
| ahora volveré
|
| Montaa kertaa hersin keskell yt huutos:
| Muchas veces grité en medio del llanto:
|
| l mene pois
| me voy
|
| Sua tartuin kaulaan ja kuiskasin tnne m jn | Agarré a Sua por el cuello y susurré aquí y allá |