Traducción de la letra de la canción KOLLAA KESTÄÄ - Yö

KOLLAA KESTÄÄ (original)

Me luultiin kaiken olevan
Kuin nuoruutemme unelman
Me oltiin päästy levyttään
Ja valmiina keikoille lähtemään
Kertosäe:
Maine ja raha: no, no
Kollaa kestää: go go
Maine ja raha: no, no
Kollaa kestää: go go
Me oltiin päästy radioon
Ja tutustuttu Peitsamoon
Me oltiin valmiita mihin vaan
Ja jouduttiin kaikesta luopumaan
Kertosäe
Meiltä puuttuu kuuluisuus
Puuttuu myös tulevaisuus
Meitä ei päästetä mihinkään
Koitetaan tää biisi levyttää

(traducción)

Pensamos que todo estaba
Como el sueño de nuestra juventud
Nos habíamos salido de su registro
Y listo para ir a los conciertos.
Coro:
Reputación y dinero: no, no
Dura: ve ve
Reputación y dinero: no, no
Dura: ve ve
habíamos estado en la radio
Y familiarizado con Peitsamo
Estábamos listos para cualquier cosa.
Y todo tuvo que ser entregado
Coro
nos falta fama
También falta el futuro
No se nos permitirá en ningún lado.
Intentemos grabar esta canción.