| kello kolme on, y on loputon
| son las tres, y es interminable
|
| minne hennot jalkasi kannat?
| ¿Dónde están tus tiernos pies?
|
| jouduit pettymn, niin paljon pettymn
| estabas decepcionado, muy decepcionado
|
| vaikka saitkin kaikkesi antaa
| aunque lo diste todo
|
| enemp, et enemp
| más, no más
|
| s jaksa, t olkoon mrnp
| sigamos, seamos mrnp
|
| vaikkakin, sun viel kulkevan tahtoisin
| aunque, todavía quería ir
|
| sinun kasvoissas el unelmas
| en tu cara o un sueño
|
| joissa olet tottunut lent
| donde estás acostumbrado a volar
|
| kaunis maailma, tynn rakkautta
| hermoso mundo, necesito amor
|
| nihin haaveisiin uskot sentn
| todavía crees en esos sueños
|
| enemp, ei enemp
| más, no más
|
| eihn unelmiaan saa menett
| No puedes perder tus sueños
|
| vielkin, sinun kulkevan tahtoisin
| sin embargo, me gustaría que te fueras
|
| siin s oot!
| ¡aquí estás!
|
| lasisilm, tiedn sua itkett
| ojo de cristal, se que lloraste
|
| en silti silmisss kyynelt n
| aun tengo lagrimas en los ojos
|
| m sun sissi katsoa tahtoisin
| m sun sissi está dispuesta a mirar
|
| sinun kasvoihis kasvoni j
| tu carasu mi cara j
|
| lasisilm, tahdon sua puristaa
| ojo de cristal, te quiero apretar
|
| lailla lapsen voit nukahtaa
| puedes poner a un niño a dormir
|
| pst pois ne kyyneleet
| quita esas lagrimas
|
| jotka sua on ahdistaneet
| quien te ha acosado
|
| kello viisi on, ntk auringon
| son las cinco, como el sol
|
| nauravan ykahvilan takaa
| desde detrás del café riendo
|
| siin istut taas, elt unelmaas
| ahí te sientas de nuevo, o sueñas
|
| saanko sen sun kanssasi jakaa?
| ¿Puedo compartirlo contigo?
|
| enemp, ei enemp
| más, no más
|
| et kai tahdo ett kaikki thn j?
| no quieres todo entonces j?
|
| jotenkin, sua auttaa tahtoisin
| de alguna manera me gustaria ayudarte
|
| ilta uusi on, ilta loputon
| la tarde es nueva, la tarde es interminable
|
| tummat varjot ky pitkin selk
| sombras oscuras a lo largo de la espalda
|
| ota hetki t, nosta pystyyn p
| tómate un momento t, levántate p
|
| se ei el voi joka pelk
| no puede vivir solo
|
| enemp, et enemp
| más, no más
|
| nhd voi jos ei nouse pystyyn p
| nhd puede si no ponerse de pie p
|
| thnkin, sinun uskovan tahtoisin | pensando, me gustaría que creyeras |