
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: POKO REKORDS
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
On mennyt yö(original) |
Öljynmustin värein |
Käsi ylimmäisen maalarin |
Maalas meille synkän metsän varjoineen |
Ja me siellä eksyneinä |
Orporaukat rinnakkain |
Pimeässä vailla suuntaa harhailtiin |
Ja se polku, jota pitkin |
Epävarmoin askelin |
Me haparoiden harhaan kuljettiin |
Se oli kivikkoinen, kapea ja mutkainen |
Sillä tiellä sinut melkein kadotin |
On mennyt yö, on mennyt yö |
Me kahdestaan katsotaan aurinkoa nousevaa |
On mennyt yö, on mennyt yö |
Piiloon pimeys pakenee |
Uusi aamu valkenee, kun on mennyt yö |
Kyllä kumpikin sen tiesi |
Miten paljon helpompaa |
Oisi silloin ollut kaikki luovuttaa |
Mutta minkä mahtaa kaksi jääräpäätä luonnolleen |
Tuimin ilmein aamunkoittoon taisteltiin |
On mennyt yö, on mennyt yö |
Me kahdestaan katsotaan aurinkoa nousevaa |
On mennyt yö, on mennyt yö |
Piiloon pimeys pakenee |
Uusi aamu valkenee, kun on mennyt yö |
On mennyt yö, on mennyt yö |
Me kahdestaan katsotaan aurinkoa nousevaa |
On mennyt yö, on mennyt yö |
Piiloon pimeys pakenee |
Uusi aamu valkenee, kun on mennyt yö |
On mennyt yö, on mennyt yö |
Piiloon pimeys pakenee |
Uusi aamu valkenee, kun on mennyt yö |
(traducción) |
Aceite de color negro |
La mano del pintor jefe |
Píntanos un bosque oscuro con sus sombras |
Y nos perdemos allí |
Orfanatos paralelos |
En la oscuridad, ninguna dirección se desvió |
Y el camino por donde |
Pasos inciertos |
Nos extraviamos a tientas |
Era rocoso, estrecho y sinuoso. |
En ese camino casi te pierdo |
Ha sido una noche, ha sido una noche |
Los dos somos vistos mientras sale el sol. |
Ha sido una noche, ha sido una noche |
la oscuridad se escapa |
La nueva mañana se ilumina después de que la noche ha pasado |
Sí, ambos lo sabían. |
cuanto mas facil |
Debería haber sido entregado todo entonces |
Pero ¿qué pasa con los dos tercos por naturaleza? |
Tuimi aparentemente luchó al amanecer. |
Ha sido una noche, ha sido una noche |
Los dos somos vistos mientras sale el sol. |
Ha sido una noche, ha sido una noche |
la oscuridad se escapa |
La nueva mañana se ilumina después de que la noche ha pasado |
Ha sido una noche, ha sido una noche |
Los dos somos vistos mientras sale el sol. |
Ha sido una noche, ha sido una noche |
la oscuridad se escapa |
La nueva mañana se ilumina después de que la noche ha pasado |
Ha sido una noche, ha sido una noche |
la oscuridad se escapa |
La nueva mañana se ilumina después de que la noche ha pasado |
Nombre | Año |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |