Traducción de la letra de la canción Sateenkaaren Pää - Yö

Sateenkaaren Pää (original)

Sateenkaaren pää, tuolla häämöttää
Sinne lähdetään ja me ollaan hieman ymmällään.
Sateenkaaren pää tuolla häämöttää
Paljon vihreää ja kultaa
Siellä on vuoret kultaa
Siellä ruohoa on ja ruoholle multaa
Siellä on vuoret kultaa
Siellä unta saa, nähdä huumaavaa
Onni on jossain arkussa siellä
Onni on siellä täydellinen
Säännöt ei unelmoimasta kiellä
Uskon sen
Sateenkaaren pää, tuolla häämöttää
Sinne lähdetään huomispäivää uutta etsimään
Sateenkaaren pää, se tuolla häämöttää
Täyttä elämää ja tuolla
Siellä on vuoret kultaa…
Onni on jossain arkussa siellä…

Sateenkaaren Pää (traducción)

La cabeza del arcoíris, que se cierne allí
Vamos allá y estamos un poco confundidos.
La cabeza del arcoíris asoma por allí.
mucho verde y dorado
Hay montañas de oro
Hay hierba y moho en la hierba.
Hay montañas de oro
Ahí es donde se llega a dormir, a ver embriagador
La felicidad está en algún lugar del ataúd allí
La felicidad es perfecta allí.
Las reglas no niegan soñar
Yo creo eso
La cabeza del arcoíris, que se cierne allí
Vamos allí mañana a buscar algo nuevo.
La cabeza del arcoíris, asoma por allí
Lleno de vida y allá
Hay montañas de oro...
La felicidad está en algún lugar del ataúd...