
Fecha de emisión: 31.12.1996
Etiqueta de registro: POKO REKORDS, Poplandia
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Sateenkaaren Pää(original) |
Sateenkaaren pää, tuolla häämöttää |
Sinne lähdetään ja me ollaan hieman ymmällään. |
Sateenkaaren pää tuolla häämöttää |
Paljon vihreää ja kultaa |
Siellä on vuoret kultaa |
Siellä ruohoa on ja ruoholle multaa |
Siellä on vuoret kultaa |
Siellä unta saa, nähdä huumaavaa |
Onni on jossain arkussa siellä |
Onni on siellä täydellinen |
Säännöt ei unelmoimasta kiellä |
Uskon sen |
Sateenkaaren pää, tuolla häämöttää |
Sinne lähdetään huomispäivää uutta etsimään |
Sateenkaaren pää, se tuolla häämöttää |
Täyttä elämää ja tuolla |
Siellä on vuoret kultaa… |
Onni on jossain arkussa siellä… |
(traducción) |
La cabeza del arcoíris, que se cierne allí |
Vamos allá y estamos un poco confundidos. |
La cabeza del arcoíris asoma por allí. |
mucho verde y dorado |
Hay montañas de oro |
Hay hierba y moho en la hierba. |
Hay montañas de oro |
Ahí es donde se llega a dormir, a ver embriagador |
La felicidad está en algún lugar del ataúd allí |
La felicidad es perfecta allí. |
Las reglas no niegan soñar |
Yo creo eso |
La cabeza del arcoíris, que se cierne allí |
Vamos allí mañana a buscar algo nuevo. |
La cabeza del arcoíris, asoma por allí |
Lleno de vida y allá |
Hay montañas de oro... |
La felicidad está en algún lugar del ataúd... |
Nombre | Año |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |