
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: POKO REKORDS, Poplandia
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
SYDÄN RIITTÄÄ (RIITTÄÄKÖ RAKKAUS)(original) |
Me liukuportailla istutaan |
Ne ei pyöri kun on jo ilta |
Sä kylkeen painaudut |
Otan sinut kainaloon |
Tää ilta viimeinen meille on |
Seuraa itkua molemmilta |
Järki jättää kun törmää kohtaloon |
Sydän riittää |
Riittääkö rakkaus |
Alla tähtien hyvästejä suudellaan |
Sydän riittää |
Riittääkö rakkaus |
Tästä lähtien huomispäivä pelottaa |
Muuttomiehet huomenna laulellen |
Teidän pihalla autoa pakkaa |
En kattoo tuu |
Oon siihen liian onneton |
Mä uskoin sua et kun viimeinkin |
Kuski vaihteeksi ykkösen nakkaa |
On rekka täysi mutta sydämesi tyhjä on |
Sydän riittää |
Riittääkö rakkaus |
Alla tähtien hyvästejä suudellaan |
Sydän riittää |
Riittääkö rakkaus |
Tästä lähtien huomispäivä pelottaa |
Päivät kun vierii mä mietin |
Muistatko vielä sä mua |
Sykkiikö sielut samaan tahtiin aina vaan |
Kuin tänään tässä kun me suudellaan |
Sydän riittää |
Riittääkö rakkaus |
Alla tähtien hyvästejä suudellaan |
Sydän riittää |
Riittääkö rakkaus |
Tästä lähtien huomispäivä pelottaa |
Sydän riittää |
Riittääkö rakkaus |
Alla tähtien hyvästejä suudellaan |
Sydän riittää |
Riittääkö rakkaus |
Tästä lähtien huomispäivä pelottaa |
(traducción) |
Nos sentamos en la escalera mecánica |
No giran cuando ya es de noche. |
Golpeaste el costado |
te llevaré por la axila |
Esta noche es la última para nosotros |
Mira el llanto de ambos |
La razón se va cuando te topas con el destino |
El corazón es suficiente |
¿Es suficiente el amor? |
Debajo se besa el adios de las estrellas |
El corazón es suficiente |
¿Es suficiente el amor? |
A partir de ahora, mañana será aterrador. |
Migrantes cantando mañana |
Empaca tu auto en tu jardín |
no lo cubro |
Estoy demasiado infeliz por eso |
Pensé que no lo harías cuando por fin |
El conductor toca por primera vez |
El camión está lleno pero tu corazón está vacío |
El corazón es suficiente |
¿Es suficiente el amor? |
Debajo se besa el adios de las estrellas |
El corazón es suficiente |
¿Es suficiente el amor? |
A partir de ahora, mañana será aterrador. |
Los días en que estaba dando vueltas estaba pensando |
¿Aún me recuerdas? |
¿Las almas siempre laten al mismo ritmo? |
Como hoy aquí cuando nos besamos |
El corazón es suficiente |
¿Es suficiente el amor? |
Debajo se besa el adios de las estrellas |
El corazón es suficiente |
¿Es suficiente el amor? |
A partir de ahora, mañana será aterrador. |
El corazón es suficiente |
¿Es suficiente el amor? |
Debajo se besa el adios de las estrellas |
El corazón es suficiente |
¿Es suficiente el amor? |
A partir de ahora, mañana será aterrador. |
Nombre | Año |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |