Traducción de la letra de la canción Rock Me Gently - Yola

Rock Me Gently (original)

Nights have never felt so long
I, I sit around and wonder
Time never disappears
Like it’s hanging around forever
Love, it’s a losing game
The cards, they’re all stacked against me
Dreams are never quite the same
How they use to rock me gently
Rock me gently all night long
Rock me gently 'til the dawn
Rock me 'til I’m fast asleep
Take away these memories, yeah
Light marching up the wall
Sleep, once again it left me
Night, does she care at all?
How she used to rock me gently
Rock me gently all night long
Rock me gently 'til the dawn
Rock me 'til I’m fast asleep
Take away these memories, ooh
Oh, rock me gently all night long
Rock me gently 'til the dawn
Rock me 'til I’m fast asleep
Take away these memories

(traducción)

Las noches nunca se han sentido tan largas
Yo, me siento y me pregunto
El tiempo nunca desaparece
Como si estuviera dando vueltas para siempre
Amor, es un juego perdido
Las cartas, todas están apiladas en mi contra
Los sueños nunca son iguales
Cómo solían mecerme suavemente
Rock me suavemente toda la noche
Rock me suavemente hasta el amanecer
Rock me 'hasta que esté profundamente dormido
Llévate estos recuerdos, sí
Luz marchando por la pared
Duerme, una vez más me dejó
Noche, ¿a ella le importa en absoluto?
Cómo solía mecerme suavemente
Rock me suavemente toda la noche
Rock me suavemente hasta el amanecer
Rock me 'hasta que esté profundamente dormido
Llévate estos recuerdos, ooh
Oh, meceme suavemente toda la noche
Rock me suavemente hasta el amanecer
Rock me 'hasta que esté profundamente dormido
Llévate estos recuerdos