| I can’t figure it out
| No puedo resolverlo
|
| Why I like when we drown
| Por qué me gusta cuando nos ahogamos
|
| Let’s stare at the sun
| Miremos al sol
|
| Let it burn
| Déjalo arder
|
| With our eyes wide open
| Con los ojos bien abiertos
|
| Still wondering why
| Todavía me pregunto por qué
|
| We don’t like being fine
| No nos gusta estar bien
|
| Just say that your mine
| Solo di que eres mio
|
| Get me high
| Llévame a lo alto
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying
| He estado intentando
|
| It hit me harder than the pavement that we landed on
| Me golpeó más fuerte que el pavimento en el que aterrizamos
|
| That’s why I keep the medication in my carry on
| Es por eso que guardo el medicamento en mi equipaje de mano.
|
| I spent all yesterday just thinking where the hell you been
| Pasé todo ayer pensando dónde diablos has estado
|
| The only time we drive a Benzo is with Diazepine
| La única vez que conducimos un Benzo es con Diazepine
|
| We could try harder but I think that would be irrelevant
| Podríamos esforzarnos más, pero creo que sería irrelevante
|
| Hey at least I’m not as fucked up as the government
| Oye, al menos no estoy tan jodido como el gobierno.
|
| I think we all just got a love affair with suffering
| Creo que todos acabamos de tener una historia de amor con el sufrimiento
|
| Let’s fly away
| Volemos lejos
|
| Two pelicans
| dos pelícanos
|
| Yea fuck it then
| Sí, a la mierda entonces
|
| I can’t figure it out
| No puedo resolverlo
|
| Why I like when we drown
| Por qué me gusta cuando nos ahogamos
|
| Let’s stare at the sun
| Miremos al sol
|
| Let it burn
| Déjalo arder
|
| With our eyes wide open
| Con los ojos bien abiertos
|
| Still wondering why
| Todavía me pregunto por qué
|
| We don’t like being fine
| No nos gusta estar bien
|
| Just say that your mine
| Solo di que eres mio
|
| Get me high
| Llévame a lo alto
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying
| He estado intentando
|
| I said I’m sorry I’m a glutton for the punishment
| Dije que lo siento, soy un glotón por el castigo
|
| She said that’s okay my daddy is a republican
| Ella dijo que está bien, mi papá es republicano
|
| He said I’m way too broke and ugly and I’ll never change
| Dijo que estoy demasiado arruinado y feo y que nunca cambiaré
|
| I’ll pick you up at 8 and we can run away
| Te recogeré a las 8 y podemos escapar
|
| Then maybe we can change up the zip code
| Entonces tal vez podamos cambiar el código postal.
|
| Then we unzip clothes
| Luego nos desabrochamos la ropa
|
| Cash out the thrift store
| Saca dinero de la tienda de segunda mano
|
| Then let the fifth pour
| Luego deja que el quinto vierta
|
| 'Cause I won’t stop until there’s diamonds on your teeth
| Porque no me detendré hasta que haya diamantes en tus dientes
|
| Diamonds on your neck
| Diamantes en tu cuello
|
| Diamonds on your wrist
| Diamantes en tu muñeca
|
| Sadomasochist
| sadomasoquista
|
| I can’t figure it out
| No puedo resolverlo
|
| Why I like when we drown
| Por qué me gusta cuando nos ahogamos
|
| Let’s stare at the sun
| Miremos al sol
|
| Let it burn
| Déjalo arder
|
| With our eyes wide open
| Con los ojos bien abiertos
|
| Still wondering why
| Todavía me pregunto por qué
|
| We don’t like being fine
| No nos gusta estar bien
|
| Just say that your mine
| Solo di que eres mio
|
| Get me high
| Llévame a lo alto
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying to keep my head on fire
| He estado tratando de mantener mi cabeza en llamas
|
| I’ve been trying | He estado intentando |