| Tried to hit a jackpot
| Intenté ganar un premio gordo
|
| Don’t wanna be a have-not
| No quiero ser un desposeído
|
| Wonder what’s the difference without someone
| Me pregunto cuál es la diferencia sin alguien
|
| Livin' like a vampire
| viviendo como un vampiro
|
| Running from the damn cops
| Huyendo de los malditos policías
|
| Lately I’ve been killing everything I touch
| Últimamente he estado matando todo lo que toco
|
| So gimme now, gimme now, gimme your love
| Así que dame ahora, dame ahora, dame tu amor
|
| Gimme now, gimme now, gimme your blood
| Dame ahora, dame ahora, dame tu sangre
|
| Gimme now, gimme now, never be enough
| Dame ahora, dame ahora, nunca será suficiente
|
| Come around, come around, give me some help
| Ven, ven, dame un poco de ayuda
|
| I don’t want, I don’t want nobody else
| No quiero, no quiero a nadie más
|
| Then I’m in, then I’m in, it’s never enough
| Entonces estoy adentro, luego estoy adentro, nunca es suficiente
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you
| Que tú
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you
| Que tú
|
| And if you don’t come around
| Y si no vienes
|
| I’ll be fading out
| me estaré desvaneciendo
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you
| Que tú
|
| Take it like a black hole
| Tómalo como un agujero negro
|
| If you ever come close
| Si alguna vez te acercas
|
| It’s all of this consumption I can’t control
| Es todo este consumo que no puedo controlar
|
| Inifinitely thirsty
| Infinitamente sediento
|
| I want you in the worst way
| te quiero de la peor manera
|
| So I drink the last drop from the well
| Así que bebo la última gota del pozo
|
| Then I’ll feel empty again, oh well
| Entonces me sentiré vacío otra vez, oh bueno
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you
| Que tú
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you
| Que tú
|
| And if you don’t come around
| Y si no vienes
|
| I’ll be fading out
| me estaré desvaneciendo
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you
| Que tú
|
| I need more
| Necesito más
|
| I need more
| Necesito más
|
| I need more now
| necesito más ahora
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you
| Que tú
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you
| Que tú
|
| And if you don’t come around
| Y si no vienes
|
| I’ll be fading out
| me estaré desvaneciendo
|
| I need more
| Necesito más
|
| Than you | Que tú |