Traducción de la letra de la canción Maybe - Griz, Yoshi Flower

Maybe (original)

Oh, city of lights, how you shine so brightly
With your stars overhead, you make my eyes glow
Oh, city of dreams, how you tell me your story
How we took a dragonfly to your castle in the sky
Saw the ocean in your eyes for the first time
Oh baby, this is so very new
Something that could be so beautiful
Or maybe this is just another dream
Something that I’m hoping I can make true
Oh baby, this is so very new
Something that could be so beautiful
Or maybe this is just another dream
Something that I’m hoping I can make true
Oh baby, this is, this is, this is, this is
Oh baby, this is, this is, this is, this is
Something that could be so beautiful
Oh baby, this is
Or maybe this is just another dream
Oh baby, this is
Something that could be so beautiful
Oh, my city of lights
I’ve been praying that your light’s all mine tonight
'Cause I know that everyone gets to see your beautiful skyline
Oh, city of my dreams, I wanna tell you a story
From the day we met, I’ll always be right here
And that you’ll be alright
Oh baby, this is so very new
Something that could be so beautiful
Or maybe this is just another dream
Something that I’m hoping I can make true
Oh baby, this is so very new
Something that could be so beautiful
Or maybe this is just another dream
Something that I’m hoping I can make true
Oh baby, this is
Or maybe this is just another dream
Oh baby, this is
Something that could be so beautiful

Maybe (traducción)

Oh, ciudad de las luces, cómo brillas tan intensamente
Con tus estrellas en lo alto, haces que mis ojos brillen
Ay, ciudad de los sueños, cómo me cuentas tu historia
Cómo llevamos una libélula a tu castillo en el cielo
Vi el océano en tus ojos por primera vez
Oh cariño, esto es tan nuevo
Algo que podría ser tan hermoso
O tal vez esto es solo otro sueño
Algo que espero poder hacer realidad
Oh cariño, esto es tan nuevo
Algo que podría ser tan hermoso
O tal vez esto es solo otro sueño
Algo que espero poder hacer realidad
Oh cariño, esto es, esto es, esto es, esto es
Oh cariño, esto es, esto es, esto es, esto es
Algo que podría ser tan hermoso
Oh cariño, esto es
O tal vez esto es solo otro sueño
Oh cariño, esto es
Algo que podría ser tan hermoso
Oh, mi ciudad de luces
He estado rezando para que tu luz sea toda mía esta noche
Porque sé que todos pueden ver tu hermoso horizonte
Oh, ciudad de mis sueños, quiero contarte una historia
Desde el día que nos conocimos, siempre estaré aquí
Y que estarás bien
Oh cariño, esto es tan nuevo
Algo que podría ser tan hermoso
O tal vez esto es solo otro sueño
Algo que espero poder hacer realidad
Oh cariño, esto es tan nuevo
Algo que podría ser tan hermoso
O tal vez esto es solo otro sueño
Algo que espero poder hacer realidad
Oh cariño, esto es
O tal vez esto es solo otro sueño
Oh cariño, esto es
Algo que podría ser tan hermoso