| Ok heres the story, i come from the gutter, i know that, i have no education,
| Ok, aquí está la historia, vengo de la cuneta, lo sé, no tengo educación,
|
| thats ok i
| esta bien yo
|
| Know the streets
| conocer las calles
|
| (Young Buck)
| (Dólar joven)
|
| My Report as a little boy
| Mi informe de niño
|
| Halloween egg fights stealin niggas cars just tryna get my bread right the bed
| Peleas de huevos de Halloween robando autos de niggas solo tratando de conseguir mi pan justo en la cama
|
| bugs bite every night no water no lights no nikes (what it worth)
| los insectos pican todas las noches sin agua sin luces sin nike (lo que vale)
|
| Addidas with
| adidas con
|
| Three strikes, YIKES. | Tres strikes, YIKES. |
| I felt the bullet fly right past me it hit him but it
| Sentí que la bala pasó volando junto a mí, lo golpeó, pero
|
| damn near had me just tryna get a bird like Larry, in the streets where they
| Maldita sea, casi tuve que tratar de conseguir un pájaro como Larry, en las calles donde
|
| dirty like Harry, I rome with the homeless my home is the homeless can’t wait
| sucio como Harry, yo Roma con las personas sin hogar mi casa es las personas sin hogar no puedo esperar
|
| to get my own shit, Now oh shit i got my own shit i told brian williams back
| para obtener mi propia mierda, ahora, oh, mierda, tengo mi propia mierda, le dije a brian williams
|
| then i won’t quit and yea i admit that buck heard it from the Curtis thinkin to
| entonces no me rendiré y sí, admito que Buck lo escuchó del pensamiento de Curtis para
|
| myself was it worth it the ice makes my life
| yo mismo valió la pena el hielo hace mi vida
|
| Look perfect but I’m searchin my hands still in it down here we call it workin.
| Se ve perfecto, pero todavía estoy buscando en mis manos aquí abajo, lo llamamos trabajar.
|
| yea I’m workin
| si estoy trabajando
|
| Ups and downs Ups and downs
| Altibajos Altibajos
|
| The ghettos got Ups and downs Ups and downs WE GO Ups and downs Ups and downs
| Los guetos tienen altibajos altibajos NOSOTROS VAMOS altibajos altibajos
|
| But real niggas make the world go round I got Ups and downs Ups and downs cmon
| Pero los niggas reales hacen que el mundo gire. Tengo altibajos. Altibajos. Vamos.
|
| Ups and downs Ups and downs ay the ghetto got Ups and downs Ups and downs we go
| Altibajos, altibajos en el gueto, altibajos, altibajos, vamos
|
| up and down Round and Round
| arriba y abajo Ronda y Ronda
|
| (Lil Wayne)
| (Pequeño Wayne)
|
| Yea Now Weezy had a state of mind
| Sí, ahora Weezy tenía un estado de ánimo
|
| And you ain’t had shit until you had a plate of mine
| Y no comiste una mierda hasta que comiste un plato mío
|
| Hit the top so quick forgot i came from the bottom
| Golpea la parte superior tan rápido que olvidé que vine desde abajo
|
| From the dirty but I’m like a shit stain on the Prada
| Del sucio pero soy como una mancha de mierda en el Prada
|
| And Nino couldn’t do it but then Wayne hit the cotta
| Y Nino no pudo hacerlo, pero luego Wayne golpeó la cotta
|
| Obuituary Wayne i put ya name in the collumn
| Obituario Wayne puse tu nombre en la columna
|
| Them niggas ride tonight but, Then they change in the mornin I get em off my
| Los niggas cabalgan esta noche, pero luego cambian por la mañana. Los saco de mi
|
| side like love handles, drug scandals
| lado como michelines, escándalos de drogas
|
| And what have you, but i ain’t trippin
| ¿Y qué tienes, pero no estoy tropezando?
|
| I had some pussy wet niggas round me but i ain’t slippin
| Tenía algunos niggas mojados en el coño a mi alrededor, pero no me estoy resbalando
|
| No homo, them niggas ain’t reala then my grandma
| No homo, esos niggas no son reales entonces mi abuela
|
| Got that thrilla in my pocket and I’m feelin like shomo
| Tengo ese thrilla en mi bolsillo y me siento como shomo
|
| Come omon a nigga want that cake make a funnel
| Vamos, un negro quiere que el pastel haga un embudo
|
| If you ain’t on my team get the fuck from out my huddle
| Si no estás en mi equipo, vete a la mierda de mi grupo
|
| I know I stink because I come from the gutter.
| Sé que apesto porque vengo de la cuneta.
|
| Yeaa but I’m above ya. | Sí, pero estoy por encima de ti. |
| BUCK EM
| DÓLAR EM
|
| Ups and downs Ups and downs
| Altibajos Altibajos
|
| The ghettos got Ups and downs Ups and downs WE GO Ups and downs Ups and downs
| Los guetos tienen altibajos altibajos NOSOTROS VAMOS altibajos altibajos
|
| But real niggas make the world go round I got Ups and downs Ups and downs cmon
| Pero los niggas reales hacen que el mundo gire. Tengo altibajos. Altibajos. Vamos.
|
| Ups and downs Ups and downs ay the ghetto got Ups and downs Ups and downs we go
| Altibajos, altibajos en el gueto, altibajos, altibajos, vamos
|
| up and down Round and Round
| arriba y abajo Ronda y Ronda
|
| (Young Buck)
| (Dólar joven)
|
| We need a moment of silence for those in the ghetto environment,
| Necesitamos un momento de silencio para aquellos en el entorno del gueto,
|
| the mommas that don’t know where their child at, Smile back. | las mamás que no saben dónde están sus hijos, devuélvanle la sonrisa. |
| The baby girl wit
| El ingenio de la niña
|
| a baby girl my uncle wit the waved curl let’s celebrate the day for shurl blow
| una niña mi tío con el rizo ondulado celebremos el día del golpe shurl
|
| the whole bag for chad a underground king now my underwear clean,
| toda la bolsa para chad un rey clandestino ahora mi ropa interior limpia,
|
| ya boy doin his thing I’m workin on my third passport been around the world
| tu chico haciendo lo suyo estoy trabajando en mi tercer pasaporte he estado alrededor del mundo
|
| what
| qué
|
| More can i ask for. | Más puedo pedir. |
| more, gotta get it while its good gotta get up out the
| más, tengo que conseguirlo, mientras que es bueno, tengo que salir del
|
| hood if you got it then give do it, If you ain’t got it get to it,
| capó, si lo tienes, hazlo, si no lo tienes, hazlo,
|
| get on ya knees ask god getcha through it, I’m feelin so kreflough see we all
| Ponte de rodillas, pídele a Dios que lo supere, me siento tan kreflough, mira que todos
|
| ain’t ballin but we blessed though. | no es ballin pero bendecido sin embargo. |
| HAHA. | JA JA. |
| yea ya
| si ya
|
| Network determines ya neckworth i get the most money you just get the checks
| La red determina el valor de tu cuello. Obtengo la mayor cantidad de dinero. Solo obtienes los cheques.
|
| first WE GOT
| primero TENEMOS
|
| Ups and downs Ups and downs
| Altibajos Altibajos
|
| The ghettos got Ups and downs Ups and downs WE GO Ups and downs Ups and downs
| Los guetos tienen altibajos altibajos NOSOTROS VAMOS altibajos altibajos
|
| But real niggas make the world go round I got Ups and downs Ups and downs cmon
| Pero los niggas reales hacen que el mundo gire. Tengo altibajos. Altibajos. Vamos.
|
| Ups and downs Ups and downs ay the ghetto got Ups and downs Ups and downs we go
| Altibajos, altibajos en el gueto, altibajos, altibajos, vamos
|
| up and down Round and Round | arriba y abajo Ronda y Ronda |