Traducción de la letra de la canción She Know - Kevin Gates, Young Jeezy

She Know (original)

I see you got your shit together
That’s the type of shit that I pursue
And I can see you’re bout your business baby
I can tell by your shoes
Now I’d like for you to meet somebody
Side of yourself that you never knew
Swear to god, have her out her body
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She knows
Have you looking broad day with a flashlight baby
Have you knowing who to call to get this head right baby
Yes, she want a dick right now I’m like damn right baby
Let me hit you back, I’m tryna get this sack right baby
Fuck what you heard, I’m bout that action
What that mouth do, I am bout that practice
Pull up go to work baby, right up in your workplace
Make you turn around, bend it over in your workspace
Real ass, get cash, ghetto ass, high class
Bottle of Chardonnay and a blunt ho
In one hit this’ll fuck your whole life up
Tryna told you this ain’t really what you want though
What’s up?
I see you got your shit together
That’s the type of shit that I pursue
And I can see you’re bout your business baby
I can tell by your shoes
Now I’d like for you to meet somebody (who that?)
Side of yourself that you never knew
Swear to god, have her out her body
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She knows
Got your shit together, body of a dancer
Instructor at the pole aerobics classes (what's that?)
I don’t get tired of staring at you when you passing (hot though)
Old school, leave my number on a napkin
I’m kinda cool, if I was you I would get at me
I don’t get tired, I’m thinking bout you all the time
Want to bend you over backwards, want to pin you to my mattress
Bite your bottom lip and then remove all of your fabric
His voice kind of soft, he not like Kevin Gates
Always got his goons with him, he don’t make you feel safe
Hold your hand out in public, while we walking in the mall
Out to eat, we go wherever they respect that I’m a dog
On the floor, ain’t no messing up the bed springs
Both legs spread, bout to do you like some hot wings
Scratching on my back while I’m working out your hamstrings
Double cup a drink, blowing grapes at the bat cave
I see you got your shit together
That’s the type of shit that I pursue
And I can see you’re bout your business baby
I can tell by your shoes
Now I’d like for you to meet somebody
Side of yourself that you never knew
Swear to god, have her out her body
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She know what this dick’ll do
She knows

(traducción)

Veo que tienes tu mierda juntos
Ese es el tipo de mierda que persigo
Y puedo ver que estás en tu negocio bebé
Puedo decir por tus zapatos
Ahora me gustaría que conocieras a alguien
Lado de ti mismo que nunca conociste
Juro por Dios, sacarla de su cuerpo
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe
¿Estás mirando todo el día con una linterna, bebé?
¿Sabes a quién llamar para que esta cabeza salga bien, bebé?
Sí, ella quiere una polla en este momento. Estoy como, maldita sea, bebé.
Déjame devolverte el golpe, estoy tratando de sacar bien este saco bebé
A la mierda lo que escuchaste, estoy sobre esa acción
Lo que hace esa boca, estoy sobre esa práctica
Tire hacia arriba, vaya a trabajar, bebé, justo en su lugar de trabajo
Haz que te des la vuelta, agáchate en tu espacio de trabajo
Culo real, obtener dinero en efectivo, culo del gueto, clase alta
Botella de Chardonnay y un blunt ho
De un solo golpe, esto joderá toda tu vida
Tryna te dijo que esto no es realmente lo que quieres
¿Que pasa?
Veo que tienes tu mierda juntos
Ese es el tipo de mierda que persigo
Y puedo ver que estás en tu negocio bebé
Puedo decir por tus zapatos
Ahora me gustaría que conocieras a alguien (¿quién es?)
Lado de ti mismo que nunca conociste
Juro por Dios, sacarla de su cuerpo
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe
Tienes tu mierda juntos, cuerpo de un bailarín
Instructora en las clases de pole aerobic (¿qué es eso?)
No me canso de mirarte cuando pasas (aunque caliente)
Vieja escuela, deja mi número en una servilleta
Soy un poco genial, si fuera tú me atacaría
No me canso, estoy pensando en ti todo el tiempo
Quiero doblarte hacia atrás, quiero clavarte en mi colchón
Muerde tu labio inferior y luego quita toda tu tela
Su voz es un poco suave, no le gusta Kevin Gates.
Siempre tiene a sus matones con él, no te hace sentir seguro
Extiende tu mano en público, mientras caminamos en el centro comercial
Fuera a comer, vamos a donde ellos respeten que soy un perro
En el piso, no hay que estropear los resortes de la cama
Ambas piernas abiertas, a punto de hacerte como unas alitas picantes
Me rasco la espalda mientras trabajo tus isquiotibiales
Doble taza de bebida, soplando uvas en la cueva de los murciélagos
Veo que tienes tu mierda juntos
Ese es el tipo de mierda que persigo
Y puedo ver que estás en tu negocio bebé
Puedo decir por tus zapatos
Ahora me gustaría que conocieras a alguien
Lado de ti mismo que nunca conociste
Juro por Dios, sacarla de su cuerpo
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe lo que hará esta polla
Ella sabe